12 



ftïoet/ faïmenin öeeene öoecft Uan f^et 

 €>03b be öuMm en m ö'anbcc be üingec 

 fetten/ en bie fïecch te fanicn bjucfeeu/ 

 f tl \)tt bïoeben fal {jaefl opïjouben / niaec 

 intöen geöaï foube bet eecaben 5ön (en 

 ^bet te openen. 



Een ander. 

 Itout bjatec ui be Mtt^ en in 't aenge- 

 fïcötö^öoot^"/ of een natte boecïi m öe 



Den Ervaren Hiiys- houder. 



muh seïept / en örtl^ooft met hout te 

 ter en ajijn oetDotTen. ^nbete ïeoaen 

 toatec ban ll^ceflï)lj?ee of i^acber^-ta^ 

 met een boecU op be EeUec / .üBanneilijcli» 

 Öept en in be J^ecït. 



Een ander, 

 (Bm öet 23ïoeben te fïempen feau men 

 oocit nutïeïgcït be kernen en 23eenen feet 

 flïjflWnben. 



Het VI. Capittel. 



ddelen voor de gebrel 

 van 't Tandt- vleefch. 



yan de Genees-middelen voor de gebreken der Tanden en 



Voor Tandt-pijtt. 



OM be fmcïtingen bie op beiCanben 

 Uaïïen / en albaec pijn becoo?fa<= 

 ken/ tebitierteecei)/ toerbt nut- 

 teïgcft öet Meppotptt boben om be öec* 

 Senente fupbecen boo?-3efc!)?eeben/ 5^= 

 mupcHt / baer na neemt Campher, 

 Roocfet bie masrjn en öoubt öet toacm in 

 be JIBont/eninbien be mavtM i$/ neemt 

 Campher en Was, mensöt bit te famen 

 ni tmït be (Cant baec mebe. (!^f neemt 

 Staphifagrien-zaet , boet ï)et in een boecft^ 

 K/ tocecfit ï)et in ^sijn/ en ïjoiibt ïjet 

 tnfTcrien be iCanben ; anbece nemen <Blie 

 b^n Nagelen , of Orego met 3©oï in be 

 «Tanbtgefïehen. Nardus zaec ina5f)nge' 

 foben / en inbe IBontscïjoubeii/ i$ raeöe 

 feerfloet. 



Een ander. 



.ï^eemt Pyrethrum-wortel een ïjaïf ïoot/ 

 Hyfoop, Salie Uaneïcft^een ïjaïbe Jjant 



tol / Gomijn-2,aet , Nardus-zaet ban CÏCft^ 



an^^rïJaïf uicrenbceHoot^/ ftooclittjet in 

 Wijn en ïjoubt öet in be IBont. 



yoorTandt-pijndieuyc heetbloet, door 

 -de Slagh aderen van 't SJaep des Hoofts 

 öp de Tanden fchietende, oncftaen is. 



^emt m ban ernCï? M ööeïiïopt 



Sijnbe/ Roofen-azijn en Roofen-water 

 ban eïcft^ een ïepeï boï / <0atflen of Cac^ 

 toen-meeï foo bceï genoesö i^/ maecftt 

 Öiec ban een papften en binbt öet op bc 

 ^ïapenban'titooft» 



Om de Wormen uyt holle Tanden te 

 verdrijven. 



j^eemt jaet banBilfen-kruytbermengt 

 bit met géeïma^/ maecftt Ijierban een 

 ftoeïtje/ïegt bit op een pfec pïaet jc/op ïjeete 

 èooïen seïept / fet baec ober een tcee^teï/ 

 bie men in be Mant moet öonben / om 

 alfoo be roocït in be (Canbt te ontfang^n. 



Om de Tanden wit te maken. 



c!^eemt Roofmarijn eenïoot/ Qthpaatt 



3Bitte-b?oobt een l)aïf ïoot / Ireas-wortel, 



Pionie-wortel , afcï) ban (Cabacfe/ gïjf^ 



païberifeerbe .ï(Barmo?-fieen ban eïcftjS 



een birrenbeeï ïoot^ / floot bit tot een f gn 



^oeiiec / en bj?ijft'ec be (Canben mebe. 

 « 



Een ander, 

 j^eemt roobe Coralen , be fteenen tiut 



Dadelen , Zee-fchuym , Drijf-fteen, Ooft- 

 indifche Porcelc-yn-fcherven , gebjanbt 



Zout , ban eïcft^ ebenbeeï / eit gebjupcïit 

 Ijet al^'tbbo^penbe. 



