Den Ervaren 

 Duyve-ftront ban eïcft^ tfen grepii / ïeg^t 



Om op de P^ft-koolen te leggen, 

 if^etmt Smeer-wortel , Scabiofen Uatl 



ctch ttoee ïoot / Salpeter anöecïjaïf tjïecen* 

 Deel ïoot|j / ttoce Dopec^ ban €pmn/ 

 maecftt Dit tot een jpapltcn en Itgfyt öet 

 Daecop. 



Om de Kinder-pockjens en Marelen uyt 

 tedrijyen, 



^lïeemt fe^ Vij gen , V enckel-zaet , jact 

 ban Jufïrouw merck , Gomme lacca ban 



ricft^ een ï)aïf ïoot/ Linfen een ïoot/ 

 ftoocftt öjj in 25iecof (0acfien-toatec en 

 b?mcïtt örcc ban een goeben i)?oncft/ en 

 Öansöt bit facHje in 't^^ia* en ïaet öaec 

 gebuucigD ban b?ntcRen: neemt Akeleyen- 

 zaet een ïoot / Carduus Benedi<Stus-zaet 

 eenbiecenbeeï ïoot^/ becepbe Hartsr hoo- 

 ien een öaïf ïoot / bit gefloten 5i)nbe beet 

 Öetineenfacftle. 



Een ander. 



^eemt 3©o?teï^ ban Venckd , ban 

 Docke- bladeren ban eïcïi^ een ïoot / bïa? 

 beren ban Pimpinel , ban Suringh ban 



fïcft^ een Öanbt bOÏ / Venckel-zaet, Gom- 

 me-lacca, Dragant ban eïcft^een bieren* 

 beeïïootp/ feben Vijgen, negen Dadels, 

 Gorinthen een ïoot/ hoocïtt bit in <0f cflen- 

 toatertot een pintje/ boo? gebaen jijnbe 



Öoet'et bp ^proop ban Suringh , Gitroe- 

 nejQ> Garduus Benediólus , Violen ban 



Huys- houder. 2p 



eïcft^ ttoee ïoot/ Saffracn een bierenbeeï 

 ïoot^/ raengïjt bit tot een baancft enbiinïit 

 ï)ier ban. 



Een ander. 



J^eemt Contraferve-wortel lo grcpn/ 

 Lapis Bezoar lo grepn/ Saffiaen y grcpn/ 

 fïoot bit tot een fm poeper/ en geeft bit op 

 een rep^ met 23icr in / en toeï bier op toe- 

 göebecftt sönbe/ moet men ïjet stoeten be? 

 bo?beren. 



Voorgroote brandt in de Kinder-pockjes 

 enMafelen. 



Jf^eemt Suringh , Porceleyn . Latouw, 



en Wceghbre, üan ekli^ een öanötboï/ 

 Scordium een ï)aïbef)anbt-boI/ jaet ban 



Gitroenen een Öaïf iOOt / 5aet ban Su- 

 ringh een ïoot / ftoocïit bit te famen in 

 garflentoatertoteen pint / boet ibier bp 



l>proop ban Granaten , ban Lamoenen 



ban eïcïi b?ie ïoot / en geeft öier bicïiijjil^ 

 ban te bjiiicïten. 



Voor de toe-vallen der Kinder- poc'kjes. 



<0mbej[^eu^-gaten te beb?rjben/ faïa 

 men bicïibJiï^ ïloofen-n5t)n ïaten riecïten/ 

 be (i^ogen bjcjten met boïgenbe mibbeïen 

 bebJarrt / neemt Bioubienrfcgb met 

 ^flfferaen bermengljt / en brt ï)ier mebe 

 be <Éogen / of neemt Seif Album ttoin^ 

 tigï) grepn / ï^oofen-toatcr / Jl^rr gb-b?ee- 

 toaterban eïcft^ ttaiee ïoot/ mengöt bit 

 te famen tot een (ï^ogö-bjater. 



^ 5^ Van. 



