Den Naerftigcn Byen-houder. 



10 



toeirbm öeUent aen öacc WKegen te^ 

 óerèbc insangentoaec üoo?fp lange tijöt 

 SeWkutcc in gaen bojDcn/toant (Ijaec 

 tod öeftent öat öic i|o»i»gÖ^iï ittüm/ 

 ffagcn öcctoadjtcn moet; tot Dat met 

 fecagljtboojbjcccïifn/ aï toaec öanöicft== 

 toilé öact geflccben tuo?öt/ öc ecne om ïjf t 

 fijne te betoareii/ en ö*anï)cc om yct^ 

 toeglj te j^alen/ öccbtcnbe. ^accom tal* 

 men ÖJ« tegen remebien geb?upcften / op 

 bat öc rooüct^ cooUen na laten / en 

 be anbecenïetobecUaücn modjte Inecben. 

 (S^ot birn epnbe fal men naerficlijchgabe 

 ffïaentoaec ban baen becoobenöe SBpen 

 ïiomen en be bïucöt meejï bectcecfet / en 

 em htt fefterfie te tajeten / fultgöy be 

 $^pen in be llo?f met ftjn tactoen-meel 

 befïupben / en be SBpeabie nufootoit 

 uptftómenbe/ toegï) Wiegen/ bat son be 

 röber^ / enal^ ban faimèn gabefïaen/ 

 toaec Ijeen bat fp bïiegen/ên fnich^ bebïn? 

 benbe faïmenbe cobec^ eenïjalf uur gaen^ 

 ban be plaetfe / baec fp gefïaen öeböen / 

 öjengen/ en aïba?c aci^ of tbien bagen 

 ïaten fïaen / tot bat fp 't cooben becgetcn 

 Ijebben : oocU moet men be Itoj^jen / baec 

 te goebe ^pcn in 5ijn/ be OHbecfïe in- 

 gangen toe flbjpigen / en be bobenfle maec 



f«o becï open laten / Ddt'ec maec ee» 

 2Bpe teffen^ inïtómen raagD / toaer boog^ 

 fe ban binnen ö^ïecbetec tegen^ betóber^ 

 betoaren ftonnea mm begint te 

 mecclien aen belicl)tig6epbtban be ïiü^ 

 ben / batfe gebjccft ban itoningö en ff ecft 

 na be bJintec beginnen te teijgen / foa 

 moet men bie boeöcn bp bolgenbe ma- 

 niere : Mtn H neemen gro\)e^ning|^ 

 bie met ffecfe gelijcft geperfii^ / en ma* 

 hm bte in een potteHen toarm / tot bat Dfi 

 ban tön hacbigöept geftnblten i^ / ban faï* 

 men be »o^f met tjet oi^n optooect^ fet»" 

 ten / en flopten alfod jom be tme bagen 

 een^een paec lepelen bol BoniaiM 

 Öaecïijben/ enbe alfoo fullen fp &enl|os 

 ninglibaumal&anber^ iÖ^en aifliel^^jm 

 becteecen : baec na faï men bie mtt itn 

 hleettotbecften/ bat'ec geenSÖpen upt^ 

 loopenwogifa / floppetóïe be ingangen 

 met toat öop^. lïnbece ijebj^ften een 

 anbec martiec om bc ^en te boebeh » 

 fp nemen en maften ban be ©lier-boom 

 em^j& / ttt gebaente ban een gootlten/ 

 bieaenliet eeneepnbebieöt geflooteni^/ 

 en bullen befe p^ met to>«raen j|ontetgï)/ 

 en (leftenljetfelfbe alfoo ce^ toöeööbfiis 

 Ifleinganc)^- 



Het XII. Ca MTti:!.. 



Hoe men de Bye-korven moet verforgcn tegensdeii ^vinter> Ctt 

 hare Vyaaden» die haèr foude konncö overkomen 

 het geheele jafer door. 



G€lijtft een naetfiigl) ^^üp^man l)em 

 becfojgljt bön1|op enbeanbcce bin* 

 gen boo? fijn beeflen enfijn Jup^ge- 

 fin tegen be ftoube éti flcenge Wiiittt/ 

 alfoo be|b(io?t ooclt een naeejlige SSpen- 

 fioubec be 25ppn te becfo?gen ban alle# 

 toatbaec in be 3©iatec én 'tgeljeefe jaet 

 ïbooi^ foubelionnen obecftomen / Ijet 5? in 

 %eboebingeen onbetboubitige banbieh / 

 Öet 5p tegen^ ])ace bpartSen ënbe fieöiten/ 



baec bdnmcnöaerlntHt^ïimiteliulpe bo- 

 men. 45nöe bboj cec|t fa! men / toton» 

 ber&oubinge mbaet/ tegèn^ tïe Mtm / 

 befto?ben / bïemen begem ober teöou«= 

 ben/fielïentïï plaetfe baerfe flaen tegen^ 

 'tEupben/ grtgcfebjpgefcptöebbmbait 

 *t tïellenöer ^-hojben:/ ehbe bèifojgen 

 be bobeitfle ingangen met ïeem éh^arit 

 onbec een gemenglt / en raaften baer in 

 een oaetjê/ baec maec mi Sl5pc teffei^ 



