JOURNAL DE MICROGRAPHIE 



lors, le protégé de l'empereur, devenu le pensionnaire de la République, 

 n'a pas cessé d'être un homme officiel (1). 



(1) Etudes sur le vin, ses maladies, etc. Paris, Savy, 2° édition. 



Dédicace à l'Empereur 



Au mois de juillet, l'Empeieur voulut bien m'encourager à porter mes recherclies 

 vers la connaissance des maladies des vins. Déjà, guidé par des observations de détail, 

 que mes études relatives aux fermentations m'avaient suggérées, j'entrevoyais la possi- 

 bilité d'un travail profitable sur ce sujet auquel je me consacrai dès lors avec la pensée 

 de son intérêt pour une des plus grandes productions agricoles de la France et le désir 

 de répondre à la bienveillance d'un auguste patronage 



Le 3 déc. 1865, j'eus l'honneur d'être reçu par l'Empereur au palais de Compiègne et 

 d'exposer à Sa Majesté les résultats de mes recherches en Lui remettant la lettre sui- 

 vante dont Elle a daigné autoriser la publication : 



« Sire, 



(( Votre Majesté, préoccupée avec raison du préjudice que portent au commerce des 

 (( vins de France les altérations auxquelles ils sont sujets, a daigné m'inviter, il y a 

 ce deux ans, à rechercher les causes des maladies des vins et des moyens de les préve- 

 cc nir. Depuis le jour où j'ai été honoré de cette importante mission, je n'ai cessé de m'y 

 (L appliquer tout entier. Les résultats auxquels je suis parvenu sont exposés dans l'ou- 

 (( vrage ci-joint, qui a pour titre : Etudes sur le vin, ses maladies, etc. 



(£ Si le temps, juge nécessaire et infaillible de toutes les productions de la science, 

 C( consacre, comme je l'espère, l'exactitude de mon travail, j'aurai acquis. Sire, la satis- 

 (L faction la plus enviable pour un savant, celle d'avoir servi utilement mon pays, en 

 ce répondant à un désir de l'Empereur. 



ce Je suis avec le plus profond respect, Sire, De Votre Majesté, le très humble et très 

 ce fidèle serviteur et sujet. 



L. Pasteur, 

 Membre de l'Académie des Sciences. 



(1) Études sur la maladie des vers à soie, 1870. Paris, Gauthier- Villars. 



Dédicace à Sa Majesté l'Impératrice 



Hommage de profonde reconnaissance et d'une vive admiration pour son esprit 

 élevé et son grand cœur. 



ce Madame, 



ce En dédiant ces Études à Votre Majesté, j'accomplis un devoir. Je venais de les en- 

 c( treprendre, à la bienveillante prière de mon illustre maître, M. Dumas, et j'étais 

 ce effrayé, découragé par les difficultés sans nombre que j'y avais entrevues quand Votre 

 ce Majesté me fit l'honneur de m'en parler au palais de Compiègne. 



ce L'Impératrice, touchée des misères qu'entraînait à sa suite la maladie qui, depuis 

 ce 15 années, décimait les vers à soie et ruinait l'une des plus belles industries agricoles 

 ce de la France, daigna prendre intérêt à mes premières observations et m'inviter à les 

 ce suivre, me disant que la science n'a jamais plus de grandeur que dans les efEoi-ts qu'elle 

 ce fait pour étendre le cercle de ses applications bienfaisantes. 



ce Je fis alors à Votre Majesté une promesse que j'eus à cœur d'acquitter par cinq an- 

 ce nées de persévérantes recherches. 



« Je me devais à moi-même de faire connaître cette circonstance, d'abord pour remer- 

 c( cicr Votre Majesté de ses encouragements, ensuite pour apprendre aux populations du 

 ce Midi, depuis si longtemps éprouvées par le mal que j'ai cherché a prévenir, à qui elles 

 ce doivent faire remonter leur reconnaissance si, comme j'en ai le ferme espoir, mes 

 (( études sont couronnées de succès. 



(( Je suis avec le plus profond respect. Madame, De Votre Majesté, le très humble et 

 ce très obéissant et très i^fidèle serviteur. 



L. Pasteur, 

 Membre l'Académie ûss Sciences. 



