JOURNAL DE MIGROGRAPIirE. 



273 



Il y a des accusés qui aimeraient bien que les juges leur dissent : 

 « Vous êtes accusé d'avoir volô, incendié, assassiné, mais, un jour, 

 vous avez donné une giffle à votre à votre femme. Nous ne retenons 

 que ce grief. Mais comme, d'autre part, il est probable que votre fem- 

 me vous embêtait, vous avez bien fait. Le tribunal vous acquitte. » 



Enfin, le tribunal en question (c'est celui de police correctionnelle 

 que nous voulons dire) est venu à son tour taper dans le tas, et il a 

 salé les deux étudiants, les plus frappés par les mesures disciplinaires, 

 de 4 et 6 jours de prison avec 50 fr. d'amende chacun. C'est raide, et 

 le public est resté stupéfait. Mais ce jugement, au moins, ne ruine pas 

 l'avenir de ceux qu'il frappe, et les juges, là, sont dans leur droit : 

 c'est leur métier de distribuer des jours, mois et ans de prison — le 

 plus possible — assaisonnés de beaucoup d'amendes ; ^ tandis que 

 M. Alphonse Milne-Edwards n'avait certainement pas le droit d'empê- 

 cher ces jeunes gens de se faire pharmaciens. 



Toutefois, entre temps, l'Ecole avait été rouverte et M.Chatin autorisé 

 à se faire remplacer comme professeur par M. Gérard, agrégé, et 

 comme directeur par son assesseur, M. Alph. Milne-Edwards, comme 

 lui membre de l'Institut. Arcades ambo. 



Enfin ! 



Oettejaventure de M. Chatin a eu des résultats à côté auxquels on ne 

 s'attendait guère. 



Elle est cause, par exemple, que les membres du bureau de la 

 Société botanique de France ont envoyé à M. Chatin un témoignage de 

 respectueure sympathie, c'est-à-dire de condoléance : les uns ont signé 

 parce qu'ils espèrent la voix de M. Chatin pour l'Académie des scien- 

 ces, les autres pour quitter la province et venir à Paris ; les uns pour 

 ceci, les autres pour cela, mais, qu'on en soit sûr, pas par sympathie 

 pour l'homme. Il y en a même qui pensaient qu'on n'écrirait pas les 

 noms tout au long au bas de l'adresse et qui se sont trouvés vexés 

 ensuite de se voir inscrits là, en toutes lettres. D'autres enfin, ne fai- 

 saient pas partie de la Société. On a mis leur nom tout de même, parce 

 que ça faisait bien ; et puis, on s'est dépéché de les nommer membres 

 pour régulariser un peu cette irrégularité. 



Ainsi, la révolte des étudiants a eu pour effet de faire pousser autour 

 de leur directeur un las de sympathies inattendues. Mais de plus, elle 

 a fait nommer M. Chatin fils membre de l'Académie de médecine. 

 C'est évidemment une fiche de consolation donnée au père, qui en est 

 ravi, et une marque de désapprobation infligée aux étudiants, qui s'en 

 moquent, que cette élection saugrenue à laquelle se sont livrés quel- 



