Fra^çoifes de t Ameriqne. 1 7 5 



à morte charge , Tlfle paroiffoic encore * 



toute couverte de marchandifes. 1705* 



Le Jeudi 15. nous apperçûmes au 

 point du jour notre caiche environ à 

 une lieuë de nous , on mit pavillon An- 

 glois à nos deux barques ^ & on la laiffa 

 approcher. Elle vint tranquillement 

 mouiller auprès de celle qui étoit partie 

 avec elle de Saint Chriftophe. Celui caicke^ 

 qui la commandoit s'étoit mis en tête , 

 que les deux bâtimens qu'il avoit vû 

 croient amis , puifqu'on ne lui avoic 

 point donné chaffe , &c fur ce beau pré- 

 jugé il avoit fait depuis trois jours bor- 

 dées fur bordées , pour fe venir faire 

 prendre. Ses compatriotes lepenferent 

 defeiperer à force de fe mocquer de 

 lui 5 pendant que nous le remercions 

 de la peine qu il avoir pris 5 de venir 

 nous aider à tranfporter nos marchan- 

 difes 5 ôc effectivement nous lui étions 

 obligez, car fans lui il falloir en laifler 

 la plus grande partie à terre , à la garde 

 des oifeaux , dont cette Ifle eft quel- 

 quefois toute couverte. 



Cette nouvelle prife fît prendre d'au- 

 tres mefures à nos gens -, iîs avoient re-- 

 folu d'aller en droiture à Saint Chrifto- 

 phe mettre nos deux Dames à terre , &c 

 recevoir , Ci cela étoit polTible , laroeai: 



