Fra^çôîfes de V Amérique. ^rr 

 qui viennent d'un voyage de longcours, 

 font dépourvus de toutes chcfts \ ils 

 étoient dans la dernière furprife lorf- 

 qu'ils voyoient nos cages pleines de^ 

 toutes fortes de volailles avec des mou- 

 tons , des cochons & des cabrittes fur le 

 pont en aflez grand nombre pour faire 

 encore une fois le voyage de l'Améri- 

 que. Il eft vrai que tous les vaiffeauxnc 

 font pas fî bien pourvus que le nôtre 

 rétoit \ car Monficur Maurellcc , fa 

 nièce & moi avions embarqué tant de 

 provifions, qu'on fut contraint de ren- 

 voyer des volailles à terre , parce qu'on 

 n'avoir plus de place pour les mettre ^ 

 quoique nos^ volailles d'Inde fuflent en 

 partie dans la chaloupe & en partie 

 amarrées fur le pont avec nos. canards 

 qui l'avoient tout entier pour fe prome- 

 ner , de forte qu'après la grande chère 

 que nous avions fait pendant foixante- 

 trois jours de tîaverféc , les repas que 

 nous avions donnés aux Officiers , & 

 paflTagerS' des deux autres vailfeaux 

 quand i4s étoient venus chez nous , il 

 n'étoit pas extraordinaire qu'il nous en 

 refiât une auffi grandetpuantité. Nous 

 n'achetâmes donc de Meilleurs les Efpa- 

 gnolsque des fruits , des pèches , des 

 £ommes &: des poires , & fur- tout da. 



