— 33 — 



49. Hengerhendchen. — Canis famüiaris hybridus. Bastardmops 



— Roquet. 



50. Wollef. — Canis familiaris lupus. — Wolf. — Chi an loup. 



51. Fox, Fuss. — Canis familiaris vulpv;. — Fach:;. — ChienVenard. 



52. Kuoleforenner. — Canis familiaris alopex. — Schwarzer Fuchs. — 

 Renard charbonnier. 



53. Kâtz, Kuoder (Männchen). — Felis domestica. — Hauskatze. — 

 Chat domestique. 



54. Well Kâtz. — Felis cattus. — Wilde Katze. — Chat sauvage. 



Ordnung : Arthiodactyla. — Paarhufer. 



55. Welt Schwein. — Sus scrofa. — Wildschwein. — Cochon sanglier. 

 Männchen: Welle Béer, welle W r atz, welle Barusch, — Eber, 

 Hauer, Keiler, — Sanglier. — Weibchen: Bache, — Sau, — laie. 



— Junge : Frischlinge, — marcassin. 



56. Schwein. — Sus scrofa domestica. — Hausschwein. — porc do- 

 mestique. Cochon. 



Männchen : Béer, Watz, Brausch, — Eber, Kämpe, Hacksen, — 

 verrat. 



Weibchen : Saü, Beggen, Crèlz (Berburg). — Sau, — truie. 

 Junge : Fièrkel, Fèrkel, Schesselek, Hèchlek (Oesling). — Milch- 

 schwein, — les jeunes, — Brélek, — Hechlinge, — jeune porc 

 maigre. 



57. Oks, Uôs, Oss (Echternach), Lécher Weiswampach. — Bos taurus. 



— Hausochse. — Bœuf taureau. 



Männchen : Stéer, Fâr, Tuôler, — Stier, Farre, Bulle, — taureau. 



— Hans, Bodé, — junger Stier, — taurillon. — Oks, — Zugochse, 

 Schlachtochse, — bœuf. 



Weibchen : Köh, — Kuh, — vache. 



Jynge : Kallef, Kéllefchen, Kitzel, — Kalb, — veau; — Rand, 

 Rendchen, Bauz, Beizchen. — Rind,— génisse; — Kéllwen, — 

 junge trächtige Kuh, Kälbin, — génisse. 



58. Schof. — Ovis aries. — Schaf. — Mouton bélier. 

 Männchen: Widder, Bock,' — Widder, — bélier. 

 Weibchen i Schof, — Schaf, — brebis. 



Junge: Lamp, Lämmchen, Järlek, Lamm, — agneau. — Hammel, 



— Schöps, Hammel, — mouton. 



59. (xês. — Capra hircus. — Hausziege. — Chèvre bouc. 

 Männchen: Bok, — Bock, — bouc. 



Weibchen: (xês, Geîss (Oesling) Butsch, — Ziege, — chèvre. 

 Junge: Betschel, Zekelek, Zekel, — Zickel, — chevreau. 



60. Hirsch, Hierk, Hierz, Hierzekôh, Kitz, Hirschköh (Weibchen). 



— Cervus elaphus. — ■ Edelhirsch. — Cerf commun. 



61. Damhirsch. — Cervus dama — Dammhirsch. — Cerf daim. 



62. Rè, Régês, Rébok. — Cervus capreolus. — Reh. — Cerf chevreuil. 



