— 144 — 



Oblonga, US, um heisst „länglich", „oblong" ; in Betreff des 

 Gehäuses (Limnophysa truncatula varietas 

 oblonga). 



Obscurata, US. um von obscurare = verdunkeln, in den 

 Hintergrund treten, verbergen ; „verborgen", 

 „versteckt" (Siehe obscurus). 



Obscurus, US, um bedeutet finster, dunkel, „unbekannt", un- 

 berühmt, versteckt ; das Thier hält sich mit 

 Vorliebe unter todtem Laube auf, also „ver- 

 steckt" ; kriecht dasselbe ans seinem Versteck 

 hervor, so bleibt es oft tagelang an gewissen 

 Baumstämmen hangen, deren Rinde annähernd 

 dieselbe Färbung hat wie das Gehäuse (Nap- 

 pseus obscurus). Fall von Mimikry bei einer 

 Schnecke. 



Obsoleta heisst „unscheinbar", „gemein" ; die Schnecke ist 

 sehr häufig, über ganz Mitteleuropa verbreitet, 

 am häufigsten jedoch in den Alpen. 



Obtusa bedeutet „stumpf", „obtus" ; in Betreff der stumpfen 

 Form des Gehäuses. 



Obtusale (Siehe obtusa). 



Obvia bedeutet „am Wege, in der Nähe befindlich", ausge- 

 setzt, nahe liegend ; die Schnecke (Hélix obvia) 

 wird häufig an den grösseren Verkehrsstrassen 

 der Alp'en vorgefunden. Sollte die Benennung 

 etwa auf „im Wege befindlich" hindeuten ? 



Obvoiuta, US, um heisst „verhüllt", von obvolvere = ver- 

 hüllen, verschleiern ; wohl wegen der langen 

 Haare, welche die Oberfläche des Gehäuses 

 bedecken (Trigonostoma obvoiuta). 



Octodentata von octo — acht und dentatus = bezahnt ♦ mit 

 acht Zähnen versehen. 



Olivaceus von „oliva" = Olive ; bedeutet hier „olivenöl- 

 farbig", nämlich „gelblich" (Provenceröl) ; die 

 Grundfarbe des Thieres (Arion olivaceus, auch 

 Arion subfuscus genannt) ist gelblich bis roth- 

 braun. 



Olivula von oliva • das Gehäuse hat annähernd die Form 

 einer kleinen Olive. 



Opaca bedeutet schattig, „dunkel", finster -, das Gehäuse ist 

 gewöhnlich mit schwarzem Schlamm bedeckt. 



Opalina von Opal — ein Mineral, das sich auszeichnet durch 



