— 195 — 



Viridlllus ist das deminutivum von viridis und heisst „etwas 

 grün", verdâtre. 



Vivipara zusammengesetzt aus „vivi" von vivus = lebend, 

 lebendig und „para" von perere = hervor- 

 bringen, gebären. Bei weitem die meisten 

 Mollusken sind ovipar d. i. eierlegend, einige 

 sind ovovivipar d. i. die Jungen schlüpfen aus 

 den Eiern, ehe diese gelegt werden, so dass sie 

 lebend zur Welt kommen. 



Vitrea, US, um heisst gläsern, aus Glas, dem Glase an Durch- 

 sichtigkeit ähnlich sein ; das Gehäuse von 

 Hyalina diaphana oder Helix vitrea ist durch- 

 sichtig. 



Vitrella wie vitrea von „vitruni" = Glas, verre ; die Ge- 

 häuse der Schnecken des Genus Vitrella sind 

 alle hell und durchsichtig. 



Vitrina von „vitrum" (siehe vitrella und vitrea). 



Vogesiaca, US, um bedeutet aus den Vogesen stammend, in 

 den Vogesen zu Hause, vivre dans les Vosges,- 

 ce qui se rapporte aux Vosges. 



Vortex ist gleichbedeutend mit Vertex (siehe unter verti- 

 cillus). 



Vorticullus ist das Verkleinerungswort zu vortex, so wie 

 verticillus das Verkleinerungswort zu vertex 

 ist (siehe unter verticillus). 



Vulgaris bedeutet „gemein", gewöhnlich, allbekannt, vul- 

 gaire. 



X. 



Xerophila zusammengesetzt aus dem griechischen „xeros" = 

 trocken, sec, aride und „philein" = lieben, 

 gerne haben ; die Schnecke, Xerophila erice- 

 torum, liebt zum Aufenthalt trockene Orte, 

 Haiden. 



Z. 



Zebrina von „Zebra" ±= zèbre, Art der Gattung Pferd, 

 Equus Zebra L., wie ein Tiger gestreift ; das 

 Gehäuse ist zebraähnlich gestreift. 



Zonata, US, um von „zona" = Gürtel, zone = Erdgürtel ; 



das weisse Kielband ist breit und sieht wie 

 ein Gürtel um das Gehäuse aus (Campylsea 

 zonata) 



