liv KOTICE 



coup si M. Dentu faisait graver les quadrupèdes que j'ai 

 reconnus dans votre Muséum. Vous les trouverez, cités 

 dans le chapitre IX. 



Quant aux oiseaux , je crois que cet ouvrage est supé- 

 rieur à celui des quadrupèdes , mais non pas si nouveau 

 et si important que vous le jugez. Je connais fort bien 

 combien serait utile mon voyage à Paris pour publier la 

 traduction de cet ouvrage avec des gravures belles et 

 exactes , parce que ( comme vous le dites, ) je reconnaî- 

 trais dans les excellentes collections que vous possédez , 

 plusieurs oiseaux de ceux que j'ai décrits. Mais comme 

 je suis retenu par le gouvernement , il est impossible à 

 présent que je sorte d'ici. Il y a quatre mois que j'en ai 

 demandé la permission, et on ne me l'a pas accordée. 



Il y a dans votre Muséum plusieurs de mes oiseaux : 

 voilà ceux, que je me rappelé d'avoir vus, cités par des 

 chiffres arabes, quoique dans mon ouvrage ils soient ro- 

 mains : n i , avec deux ou trois de ses variétés ; n os 2 , 

 5, i5, 5o, 5i , 57, 149? 216, 548,245, 260 , 271, 

 272 , 285 , 507 , 55 1 , 535 ) 357 , 558 ( une seule femelle 

 et plusieurs mâles, ) 54 1 , 545, 145, 346, 547, 557 7 

 56 1 , 5 2, 567 ,579, 584, 585 et 393. Il y en a beau- 

 coup d'autres dont je ne me rappelé pas. 



J'ai lu avec plaisir le prospectus de votre utile ouvrage 

 sur les Aranéïdes. Je ne doute pas qu'il ne soit digne de 

 vous et le meilleur qu'on ait pubiié jusqu'à présent. Je 

 recevrai l'exemplaire que vous m'offrez comme un pré- 

 sent précieux , et comme un témoignage de l'amitié dont 

 vous m'honorez. Agréez l'assurance, etc. 



Félix d'Azara. 



i er décembre i8o5. 



