be l'éditeur. \j 



j'ai traduit la lettre sur les originaux espagnols, 

 et que j'ai revues plusieurs fois ayec une ri- 

 goureuse exactitude. 



Paris, ce 4 novembre 1808. 



C. A. W. 



NOTE ADDITIONNELLE DE L'ÉDITEUR. 



Dans les notes qui accompagnent l'introduction de 

 M. d'Azara, et notamment dans celle de la page 26, je 

 n'ai prétendu donner les titres que des ouvrages que je 

 possède, ou que j'ai pu voir par moi-même, seul moyen, 

 d'éviter les doubles emplois , les confusions de titres et 

 autres erreurs dont fourmillent les livres intitulés ; Biblio- 

 thèques de voyages , Bibliographies historiques et géo- 

 graphiques ? etc. y copiés sans critique et sans discerne- 

 ment les uns sur les autres. J'ai comparé depuis la liste 

 des ouvrages que j'indique , avec celle donnée dans dif- 

 férens catalogues de ce genre, même les plus récens, sans 

 trouver rien d'important à ajouter. Mais j'ai acquis ré- 

 cemment un volume portugais , in-4 0 de 107 pages d'im- 

 pression, que je n'ai vu indiqué nulle part, et dont je 

 joins ici le titre , parce qu'il est curieux à lire pour tout 

 homme qui voudrait épuiser cette matière. 



Relaçao do sitiô que o governador de Buenos-Aires 

 D» Miguel de Salcedo poz no anno de 1^55 à Praça 

 da nova colonia do Sacramento , sendo governador da 

 mesma Praça Antonio Pedro de Vasconcellos , hri- 

 gadeiro dos exercitos de S» Magestade ; com Alguno^ 



4 



