( H) 



lement celle du Paraguay et de la rivière la 

 Plata , qui est encore manuscrite et qui forme 

 un très - gros volume , dont il y a a Buenos- 

 Àyres un exemplaire unique qui appartient à 

 don Juliem Leyba , avocat. Il la présenta au 

 collège de Cordoba-del-Tucuman dont il était 

 membre. Il en fit la lecture; mais ses collègues 

 trouvèrent l'auteur si mordant et si acharné 

 contre les espagnols , qu'ils ne voulurent pas 

 consentir à l'impression de l'ouvrage. C'est ce 

 que m'ont assuré des personnes qui ont en- 

 tendu des jésuites même s'exprimer ainsi. En 

 effet, je n'ai jamais rien lu de cette force, et 

 je ne connais point d'ouvrage ou il y ait tant 

 de longues et insipides moralités. Il est bon 

 d'observer que , quoiqu'il dise toujours beau- 

 coup de mal de tous les espagnols dont il 

 parle , il vante infiniment les vertus de Cabeza 

 de Vaca et du premier évêque , dont il rap- 

 porté des actions merveilleuses , quoiqu'ils 

 fussent tous les deux les êtres les plus ineptes 



Grand Chaco , y de îos ritos e costumbres , de las 

 innumerabiles naciones que la habitait : cet ouvrage 

 a ete imprime à Cordoue en 1755 , en un vol. în-/±°. 

 La seconde a pour titre Historia de la Compagnia 

 de Jésus en la provincia del Paraguay , et parut à 

 Madrid en deux vol. ut-fol. , en 1755. ( C. A. W. ) 



