. / 



( 3o ) 



contrées si éloignées d'Europe , et où il lui 

 est impossible de faire imprimer le fruit de 

 ses travaux ; et que d'ailleurs j'ai vu qu'il 

 l'avait communiqué au public par la seule 

 voie qui fût à sa disposition , j'ai cru ne pas 

 m'opposer à ses intentions , en faisant impri- 

 mer son ouvrage comme un appendice au 

 mien. J'ai d'autant moins de scrupules , que 

 cela n'empêchera pas Haenk d'augmenter , 

 d'améliorer et d'embellir son ouvrage, comme 

 je l'espère et comme je le désire ; et qu'alors 

 il aura la gloire de nous donner l'histoire 

 naturelle la plus complète des grandes et 

 riches contrées qu'il a parcourues. 



