( 36 ) 



l'on aperçoit collée à l'horizon du côté de 

 l'ouest , au moment du coucher du soleil. 

 Un vent de nord un peu fort , et qui quel- 

 quefois cause des pesanteurs de tête , annonce 

 de la pluie pour le surlendemain. On doit 

 s'attendre au même effet , lorsqu'à la nuit 

 tombante on aperçoit des éclairs vers le sud- 

 ouest , lorsqu'on éprouve une chaleur étouf- 

 fante , et quand on découvre de Buenos- 

 Ayres la côte qui est en face. 



Je crois que la quantité annuelle des pluies 

 est, dans toutes ces contrées, plus considé- 

 rable qu'en Espagne. Dans toutes les saisons , 

 et sur-tout en été , il y tombe fréquemment 

 des pluies accompagnées d'un grand nombre 

 d'éclairs : le tout avec de grands coups de 

 tonnerre qui se succèdent avec tant de rapi- 

 dité que souvent ils ne sont séparés par aucun 

 intervalle entr'eux , et l'on dirait que le ciel 

 est embrasé. La foudre y tombe dix fois plus 

 fréquemment qu'en Espagne , sur - tout si Fo- 

 rage vient du nord-ouest. De mon tems plusieurs 

 personnes en furent les victimes au Paraguay; 

 et dans l'orage seul du 21 janvier 1793 , la 

 foudre tomba 37 fois dans l'intérieur de la 

 ville de Buenos- Ayres , et tua 19 personnes. 

 J'observai , au Paraguay, que la foudre suivait 



