( 7§ ) 



En comparant ces cataractes , on voit que 

 celle d'Aguaray est la plus perpendiculaire. 

 Viennent ensuite celles du Tequendama , du 

 Niagara et de PYguazû , et enfin celle du 

 Paranâ. Si Ton regarde au volume d'eau , 

 celles de PAguaray et du Tequendama sont 

 Lien inférieures à celles de PYguazû, du INia- 

 gara et du Paranâ. Mais aucune ne peut en- 

 trer en comparaison avec celle du dernier , si 

 l'on considère qu'il ne se précipite pas, comme 

 le Niagara , par cascade ou en nappe presque 

 égale, dans toute son étendue de 571 toises , 

 mais qu'il ne forme qu'un seul et énorme 

 prisme de 3o toises , plein et solide. 



même visite cette cataracte , et qu'elle ait e'te' avant lui 

 examinée et décrite par un grand nombre de voyageurs , 

 il est encore incertain si , avant de parvenir au saut de 

 Niagara , la rivière de Genessi subit deux ou trois 

 chutes. De là les différentes évaluations qu'on a donne'es 

 de sa hauteur. Il parait constant que la chute de Nia- 

 gara proprement dite , -est de 144 pieds ^ celle des deux 

 ou trois autres chutes qui la précèdent , s'évalue à 

 157 pieds , ou 160 , ou 180 pieds , suivant les diffe'rens 

 observateurs. Il y a dans Volney une faute d'impres- 

 sion qui n'est point corrigée dans Yerrata, et qu'il est 

 important de rectifier. A la page 123 on lit pour total 

 de toutes les chutes et des rapides réunis, 190 pieds ; 

 il faut lire 570 pieds. ( C. A. W. ) 



