( 205 ) 



commandeurs , qui y étaient personnellement 

 intéressés , et sous l'inspection du chef , qui 

 n'oubliait pas de s'informer de l'état ou se 

 trouvaient les indiens , et de la manière dont 

 on les traitait. De sorte que , selon moi , il 

 était impossible de mieux combiner l'agran- 

 dissement des conquêtes et la civilisation , et 

 la liberté des indiens , avec la récompense 

 due aux particuliers qui faisaient tout à leurs 

 dépens. 



Comme les conquérans n'avaient pas amené 

 de femmes d'Europe , et qu'ils en avaient be- 

 soin , ils prirent des indiennes , les unes en 

 qualité d'épouses légitimes , les autres comme 

 concubines. Quelques-uns ne se contentèrent 

 pas d'une seule , et en prirent plusieurs à~la~ 

 fois : car nous savons, entr'autres, que le chef 

 principal qui était ce même Yrala , avait eu 

 des enfans de sept indiennes qui étaient sœurs , 

 comme il le déclare lui-même dans son testa- 

 ment que j'ai lu. Ainsi il y avait , sur cet article , 

 une liberté absolue , et les métifs qui résul- 

 taient de ces unions furent regardés comme 

 espagnols. Mais, malgré ce dérèglement, iné- 

 vitable parmi une soldatesque altière et vigou- 

 reuse , et qui connaissait bien le besoin qu'on 

 avait de ses efforts pour conserver et pour 



