Prançoifes de V Amérique* 463 



Àpoftat Thomas Gage, qui étant reve- -« 



nu de la Nouvelle Efpagne en Angle- 1702. 

 terre en 1638 &■ ayant abjuré fa Reii- Avis fur 

 çion donna des Mémoires très-amples , l * Re , !a ~ 

 <x tres-inltruchrs , de tout ce qu il avoit Thomas 

 remarqué dans les païs où il avoit de- Ga s e - 

 meure , & fit voir la facilité que fes 

 compatriotes auroient de s'en rendre 

 maîtres s'ils les vouloient attaquer-.- La 

 Relation de fes voïages que Ton a tra- 

 duite en François , & que Ton a don- 

 née au Public en 1680. n!eft à propre- 

 ment parler qu'un extrait de fes Mé- 

 moires. Il eft facile de juger du carac- 

 tère de fon Auteur en la parcourant, &c 

 d'y découvrir un efprit léger , inconf- 

 tant , &c double , une langue médifante, 

 tin cœur rempli d'ingratitude, de per- 

 fidie , & d'avarice -, en un mot, un fcé- 

 lérat caché fous un habit Religieux. 



On ne peut nier qu'il ne nous ait 

 donné de très-belles connoilfances du 

 Mexique , & des Provinces de la Nou- 

 velle Efpagne qu'il a parcouru. Ceux 

 qui en avoient écrit avant lui n'avoient 

 vu que les bords de la terre \ l'intérieur 

 du païs leur étoit inconnu , aulîl n'en 

 ont-ils parlé que très-imparfaitement , 

 & fur des conjectures ou des rapports le 

 plus fouvent incertains , & toujours 



V iv 



