( io5 ) 



CARACTÈRES COMMUNS 

 AUX ÉMERILLONS.' 



(Quoique les caractères développés en tête de la famille 

 précédente , conviennent à ces oiseaux ^ cependant ils eu 

 diffèrent en ce qu'ils ont, toute proportion gardée, les 

 ailes plus courtes et plus étroites 5 le pied plus grêle , long 

 et revêtu d'écaillés j les doigts plus gros, et qu'une mem- 

 brane unit à leur origine ) les ongles moins déliés ) le bec 

 plus volumineux 5 les ouvertures des narines arrondies j 

 enfin, le corps plus fourni. Ils volent aussi moins haut et 

 moins long-temsj guettent leur proie perchés sur quelque 

 éminence 5 sont peu rusés 5 et pour tout cri , ne font en- 

 tendre que cri, cri, ci i, cri. 



N.^ XXXIX. 



L'ÉMERILLON DE COULEUR DE PLOMB. « 



Quoiqu'il ne soit pas commun, on en voit plusieurs 

 paires dans toutes ces contrées. Quant à ses habitudes 



* Je traduis le mot alconciUas {petits faucons) de l'original , 

 par celui à^émerillons^ qui me paraît plus convenable, avec d'au • 

 tant plus de raison , que cette dénomination de petit faucon a été 

 donnée par des naturalistes à Vémerillon des fauconniers {falco 

 œsalon'^, qui a des rapports de conformation et encore plus de 

 naturel avec les faucons. (S.) 



* Je partage l'opinion de M. d'Azara, qui pense que cet oiseau 

 se rapproche du hobreau d'Europe {falco subbuleo ); mais je cesse 



