( 453 ) 



de la téte sont noirâtres , arec quelques petites raies brune* 

 sur leurs bords j celles du cou en dessus et du dos ont du 

 noirâtre dans leur milieu et du blanc roussâtre sur leurs 

 bords 5 cette dernière teinte occupe seule les plumes du 

 croupion. Les ailes sont d'un brun noirâtre, ainsi que les 

 pennes de la queue , qui ont un liséré blanc et étroit à leur 

 côté extérieur. Un blanc doré , mêlé de roux y couvre la 

 gorge , le cou et le dessous du corps , de même que les cou- 

 vertures inférieures des ailes. Le tarse et le bec sont noirs 5 

 et l'iris est brun. 



W.^ ce XX VI II. 



LE BEC ARGENTÉ. « 



C'est le nom que porte cet oiseau à la rivière de la 

 Plata , parce que si on le regarde à quelque distance , son 

 bec paraît blanc etcomme d'argent. Il se trouve dans toutes 

 ces contrées, et il est sédentaire, sans être commun. Les 

 lieux qu'il fréquente et ses habitudes le rapprochent beau- 



■ Le texte espagnol porte bec d'argent; mais comme cette dé- 

 tiominatîoii a été donnée à une espèce bien connue de tangaras , 

 je l'ai changée en celle de bec argenté. Ce n'est pas que M. d'A- 

 zara ne prétende que l'oiseau de cet article ne soit le même que le 



hec cVargent (Buffon, tom. ix, pag. 387. Tanagra jacapa)-, 



et pour appuyer sa prétention, il ne manque pas de dire que j'ai 

 induit Buffon en erreur sur les caractères de ce tangara , particu* 

 îièrement au sujet des plaques d'argent des côtés de son bec ; et 

 le naturaliste espagnol assure que j'ai pris les paupières de l'oiseai* 

 pour cette plaque , ce qui serait en effet une erreur un peu forte. 

 JVIais le tangara bec d'argent est si connu, que je ne me donnerai 

 pas la peine de réfuter l'imputation de M. d'Azara. L'on sait , en 

 outrée , que ce tangara mâle a la tête , la gorge et l'estomac pour- 

 })rés^ le dessus du corps noir teinté de pourpre ei la queue des 



