12 



BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ BELGE DE GÉOLOGIE. 



de Belgique — qui était représentée à ces conférences par MM. Ch. 

 de la Vallée Poussin, G. Lecointe et J. Massart — nous a communiqué 

 les décisions qui y ont été prises et notamment le vœu, émis à la Con- 

 férence de Londres, « que les nationaux des pays de l'Entente et des 

 États-Unis ne prennent part à aucune entreprise scientifique où colla- 

 boreraient des nationaux de ces Empires ». En nous demandant quelle 

 suite nous comptons donner à ce vœu, l'Académie royale a manifesté 

 le désir de savoir si la Société procéderait à la radiation des savants 

 qui, ressortissants aux pays avec lesquels nous sommes en guerre, 

 figurent dans nos listes de membres, à quelque titre que ce soit. 



Le Conseil vous propose d'adopter le vœu émis par la Conférence de 

 Londres, et de cesser de compter parmi nos membres les savants 

 appartenant aux Empires centraux. 



* * 



Il nous reste maintenant à reprendre le travail interrompu depuis 

 bientôt cinq ans. Nous le reprendrons avec une ardeur nouvelle, avec 

 Fardent désir de contribuer à la renaissance du pays. Ce n'est pas 

 dans le progrès matériel que la Belgique doit chercher son relèvement. 

 Ses Instituts et ses Sociétés scientifiques seront les plus sûrs agents de 

 sa résurrection. 



Par ses applications, notre Science est appelée à jouer un rôle 

 important dans ce travail de régénération. Confiante dans le patriotisme 

 éclairé et dans la fidélité de ses membres, assurée du dévouement du 

 Bureau qu'elle va élire, la Société pourra accomplir la tâche qui lui 

 échoit dans l'œuvre commune. 



Avant de procéder aux élections, je désire exprimer mes remercie- 

 ments au Bureau sortant, qui a grandement facilité ma tâche, et en 

 particulier à M. Halet, qui a bien voulu, pendant la durée de mon 

 mandat, assumer, avec tant de dévouement, les absorbantes fonctions 

 de Secrétaire général. Et maintenant que ce mandat expire, j'aime à 

 vous redire aussi combien j'ai été touché de l'honneur que vous m'avez 

 fait en me le confiant. 



M. A. Rutot prononce les paroles suivantes : 

 Messieurs, 



Je crois être l'interprète de nombreux collègues en ajoutant quelques 

 mots au discours de notre Président. 



Il nous a parlé de nos chers disparus et de nos héros, mais nous 



