*~ 548 Nouveaux Voyages 4ux //les 



1696* très Nègres avec des houes qui ajuftenî 

 les deux morceaux de canne 1 un à côté 

 de l'autre , de forte que le bout qui vient 

 du côté de la tête de la canne , luit hors 

 de la terre de trois pouces , & que le bout 

 de l'autre morceau faflfe le même effet à 

 l'extrémité oppofée : après quoi ils em- 

 pli/lent la fofïede la terre qui en a été 

 tirée. 



Les morceaux de canne que l'on met 

 en terre , fe mettent ordinairement à la 

 tête de la canne , un peu au defïbus de 

 la naiflTance des feuilles j on leur donne 

 quinze à dix- huit pouces de long. Plus 

 ils ont de nœuds ou de bourgeons , ou 

 comme on parle aux iQes , plus ils ont 

 d'yeux 7 & plus on peut efperer qu'ils 

 poufferont de rejettons & prendront 

 plus projgiptement racine. 



Les voifins ne fe refufent jamais les 

 tiom^ 1 " uns aux aatres des cannes pour planter» 

 ibus 1er Mais comme il faut du tems pour cou- 

 hfvol P er * es bouts des cannes , & pour les 

 fins f e amarrer en paquets , celui qui en a be- 

 des cin 5 cnvô 7 e * es Nègres chez le voifia 

 nés pour qui les lui donne , afin qu'ils aident aux 

 planter. ç lcns ^ COU p cr J es cannes pour le moulin^ 

 ôc à accommoder les têtes pour planter» 

 Je n'ai jamais voulu avoir cette obliga- 

 tion à perfonne > quoique je ne refufafïç 



