»> ' "■" ' ■ $%6 Nouveaux Voyages aux Ifies 



me le grand tambour. On appelle cett$ 

 Embaflc pièce de bois , garnie de ce demi-collet 

 y 1 * ta de fonte , une Embafle ; mais comme le 

 mouvement violent du grand tambour 

 ou Rouleau , ou Rolle , qui eft la caufe 

 du mouvement des deux autres, pour- 

 toit la faire mouvoir , & aller & venir 

 de côté & d'autre , que quand on a 

 befoin d'éloigner ou d'aprocher les petits 

 tambours de celui du milieu > cela feroit 

 impollible, fi l'Embase rempliffoit exac- 

 tement toute la largeur de la mortoife 

 ou de l'échanaûre de la table. On a re- 

 médié au premier de ces inconveniens , 

 en faifant un trou à chaque bout de 

 TEmbafTe qui déborde la table , dans le- 

 quel on fait pafTer une cheville de fer 

 qui accolle la tab!e , & qui empêche 

 l'EmbalTe de fc remuer \ &c au fécond 9 

 en ne faifant pas l'Emballe auflî large que 

 l'écharicrûre ou la mortoife 3 où elle eft 

 pofée y ,& on achevé de remplir le vuidc 

 qu'elle laifle avec des coins > dont on 

 augmente ou diminue le nombre , félon 

 le befoin que l'on a de prefler , ou d'é- 

 largir, c'eft-à-dire , d'approcher , ou 

 d'éloigner les petits tambours de celui 

 du milieu. 



Le bas de la table , c'eft-à-dire , ia 

 jpartie qui porçe fur le? aitre-ïpi/es > eft 



