Frânçoifes de t Amérique* \ 

 vuide étant exactement rempli, on y \6yé. 

 pouffe à coups de ma(ïe , des ferres de 

 fer j de manière qu'il eft impôflîble ail 

 tambour de monter ou de defeendre , ni 

 de remuer. Après cela on le change de 

 fîtuation , on le remet à plomb fur l'au- 

 tre bout y 8c après qu'on l'a garni de fer- 

 res de bois autant qu'il y en peut entrer, 

 on y met à force , comme à l'autre bout, 

 des ferres de fer , obfervant feulement 

 de laiflerdeux ouvertures , comme deux 

 abbreuvoirs, par lefquelles on achevé 

 de remplir tout ce qui pourroit refter de 

 vuide entre le tambour & le rouleau 

 avec du bray bouillant, dont on couvre 

 tout le refte du bout du rouleau , tant 

 deflus que delfous , afin que l'eau, l'hu- 

 midité, & le jus des' Cannes ne péné- 

 trent point dans le bois , parce qu'elle? 

 le pourriroient infailliblement. 



Les Tambours étant ainfi afïurez au 

 tour de leurs rouleaux, on fait une m or- deTe" 

 toife quarrée dans le centre des deux pe- «p/on 

 tits rouleaux , qui en perce toute Jalon* t f * 

 gueur , pour y placer les pivots de fer. ^ Tam- 



Qiiand on parle de petits rouleaux ou OLr3 ' 

 tambours , on entend Amplement ceux d ^ ! e ^_ 

 qui font à côté de celui qui eft au milieu, ce il y « 

 qu'on appelle le grand tambour ou le!^_ les 

 grand Rolle. Pn les appelle petits, parce boun. 



R iij 



