Pran'foifes de V Amérique. f - — ■~ 

 t>n les lui remettoit entre les mains. Il 1694. 

 lui avoir dit comment il falloit les arra- 

 cher ët les empaqueter pour les tranf- 

 porten Voici comme on s'y prit. On fcia 

 toutes les branches à un pie<4& demi du 

 tronc, & auffi- tôt quelles étoient fciées 

 on couvroit le bout avec un paquet de 

 terre grade que Ton couvroit de cire jau- 

 ne y que Ton enveloppoit dans un mor- 

 ceau de toile cirée ou gaudronnée. On 

 déchauflTa enfuite l'arbre tout autour, 

 ayant bien foin de ne rompre Se de n'en- 

 dommager aucunes racines. Quand il fût 

 hors de terre on coupa toute la chevelure, 

 & on replia doucement toutes les moyen- 

 nes racines autour de la plus grortc > on 

 enferma enfuite toutes ces racines dans de 

 la terre même où l'arbre avoit été planté 

 que l'on avoit humeâéê avec de l'eau 

 comme pour en faii'e du mortier, on 

 couvrit cette maffe avec de laterre graffe, 

 8c on enveloppa le tout dans de la toile 

 gaudronnée , obfervant de les tenir à l'ait 

 pendant le voyage , & fur tout la nuit , & 

 de les garantir de la chaleur du foleil qui 

 auroit pû les fecher. Ce fut en cet état que 

 Monfieur de la Heronnierc les fit porter 

 à bord , dont il nous remercia beaucoup. 

 Il partit le Jeudi fur le foir , après avoir 

 dîné chez nous avec le fieur Kercoue qui 



A iv 



