» 9 6 Nouveaux Voyages aux /fies 

 1694.de manière qu'ils pouffent l'eau fort 

 violemment derrière eux , & font ainfî 

 avancer le bâtiment avec beaucoup de vi- 

 teife. On conçoit affezque ceux qui font 

 à la gauche ou à bas bord du bâtiment 

 tiennent la pagalle de la main gauche & 

 appuyent la droite fur l'extrémité du 

 manche. Pourvu qu'un canot ou pirogue 

 ait trois pieds de large , deux hommes 

 peuvent s'afleoir fur le même banc , & 

 nager , ce qu'ils ne pourroient pas faire 

 s'ils avoient des rames ou des avirons dont 

 la longueur demande plus de place pour 

 Utilité ^ e moav °i r « Ainfi on peut mettre un plus 

 des pa- grand nombre de pagalles que d'avirons 

 galles. ^ ans un canot 5 & f a i re p[ us j e diligence. 



Il eft vrai que cette manière de nager eft 

 plus fatigante ',car fi on confidere la rame 

 comme un levier, il faut dire en même 

 temps que fon point fixe ou le centre de 

 fon mouvement, eft l'endroit du bord du 

 bâtiment où elle eft attachée ou appuyée, 

 ce qui foulage par confequent celui qui la 

 fait agir., & au lieu que la pagalle n'a 

 d'autre point fixe ni d'autre centre de 

 mouvement que la main qui la tient au- 

 près de la pelle , & qu'elle reçoit tout fon 

 mouvement & toute fa force de l'im- 

 preflion de la main qui la tient par le bout; 

 d'où il s'enfuit que l'agent ne reçoit au- 

 cun 



