Françoifes de t Amérique. 151 

 fe'itbefoin , nous pourrions bien nous 1 

 en fervir. J'y fis jetter la nappe avec 

 quelques ferviettes ; on apporta du pain, 

 du fel &c un plat de viande froide- Mon- 

 iteur de Mareiiil & Monfieur Joyeux me 

 prefTerentde prendre place 5 c 5 eft-à : dirc 

 de m'affeoir fur la natte. Après les com«- 

 plimens ordinaires je m'affis , ces Mef- 

 fieurs en firent autant j & nous commen- 

 cions déjà à manger quand nous prîmes 

 garde que ces Caraïbes nous regardoient 

 de travers , & partaient à la Rofe avec 

 quelque forte d'altération. Nous lui en 

 demandâmes la raifon , il nous dit qu'il 

 y avoit un Caraïbe mort fous la natte où 

 nous étions alîîs , & que cela fâchoit 

 beaucoup fes parens. Nous nous levâmes 

 lur le champ , & fimes ôter tout notre 

 appareil. Le compère la Rofe fit appor- 

 ter une autre natte qu'on étendit dans 

 un autre endroit , nous nous y mîmes 5 &c 

 continuâmes notre repas à notre aife , 

 &c fimes boire Monfieur de la Rofe & 

 toute la compagnie 9 afin de reparer le 

 fcandale que nous leur avions donné en 

 nous afleyant fur leur mort. De cette 

 manière nous redevînmes amis comme 

 auparavant. 



Dans l'entretien que nous eûmes avec 

 h Rofe pendant que nous mangions, 



G iv 



