» - 1 94 Nouveaux Voyages aux IJles 

 î £95* des quartiers éloignez, ateiroient les 

 Peine efclaves marons & les faifoient travailler 

 contre à leur profit , ou qui les retiroient chez 

 ret1wnt UI eux p our priver leurs maîtres de leur 

 Iesefcia travail : le Roi les a condamné à payer 

 ,a "au propriétaire de Tefclave , une piftole 

 par chaque jour , depuis celui c]u'il s'eft 

 abfenté , jufqu'à celui qu'on le remet en- 

 tre les mains de Ton maître. 



vçs ma 

 tons, 



CHAPITRE X. 



Des Palétuviers ou A4 angle s. De leurs 

 différentes efpeces. Du Quinquina y 

 & des Huitres. 



Y E croi ne devoir pas renvoyer à un 

 vkrs Ct ou J aLltrc endroit ce que je dois écrire 

 Sangles des Palétuviers , dont j'ai dit que les 

 ënes.' S bords de la rivière du cul-de-lac Fran- 

 çois croient garnis. LesEfpagnols & les 

 autres Européens de l'Amérique les appel- 

 lent Mangles, A la Guadeloupe même 

 on leur donne ce nom plutôt que celui 

 de Palétuvier. Je ne fçai ce qui a obligé 

 les habitans de la Martinique à fe fer vir 

 de ce terme , plutôt que de* celui qui eft 

 en ufage par tout ailleurs que chez eux, 

 il y en g trois fortes, de rouges, de blanc? 



