Françoifes de V Amérique. 2.5 5 — 

 je m'en retournai fi tard chez Monfieur 1 

 de la Vigne , que je penfai être mangé 

 des maringoins & des mouftiques , avec 

 les Nègres qui me conduifoient dans le 

 canot. Le Jeudi j'achevai de confeflfer 

 ceux qui étoient en état de communier, 

 remettant les autres après dîné \ mais à 

 peine eus-je le tems de manger un mor- 

 ceau 5 qu'il fallut m'ernbarquer pour aller 

 au cul-de-fac Simon , éloigné de près de 

 trois lieues du lieu où j'étois., pour con- 

 feflfer & donner les Sacremens à un Com- 

 mandeur dune nouvelle habitation. J'y 

 .arrivai à tems , mais il n y en avoit pas de 

 refte. Ce fut un bonheur pour lui , que 

 je fufle dans le quartier 5 car s'il avoit 

 fallu aller chercher le Curé de la Trinité, 

 qui eft éloigné de près de dix lieues , il 

 eût été impoffible à ce Religieux d'y ar- 

 river afTez tôt pour le fecourir. Sa ma- 

 ladie étoit un mal d'eftomac qui l'empor- 

 ta deux heures après que je l'eus quitté 

 pour retourner à TEglife. On l'apporta 

 le Vendredi matin \ je dis la Meffe pour 

 lui & je l'enterrai , &c j'achevai de confef- 

 fer les Nègres. Après dîné je partis pour 

 venir coucher au cul-de fac Robert chez 

 Monfieur Bouchard , où le canot de 

 Monfieur Joyeux me devoir attendre. 

 J'y arrivai tout à propos pour voir t'y 



