Ftànçùifes âtî * Amérique. 305 — 

 triangulaire , qu'on appelle le trinquet"; 1696* 

 &c dans la féconde ceux d'une autre voile 

 aufli triangulaire nommée le foc. Quel- 

 quefois on allonge le beaupré avec une 

 perche pour fraper à fon extrémité une 

 troilîéme manœuvre qui porte un faux 

 foc. 



On voit aifément par ce que je viens de 



v 1 a • 1 i • a Utilité 



dire , que ces batimens doivent être ex-j e ces 

 cellens pour aller au plus près du venty^q^* 

 & qu'ils font fort ailez à manœuvrer, ciluê dl 

 Par exemple 5 pour virer de bord il ne* es ma ~ 

 faut que traverler le toc & le trinquet , 

 pendant qu'on pouffe la barre au vent , 

 & qu'on largue l'écoute de la grandevoile* 

 parce que dans ce moment le vent la piénd 

 par le revers , & la jettant de l'autre côté 

 fait virer le bâtiment. 



On voit encore affez que la voile étant 

 paralelle au mât , le vent agit affez fur 

 elle , pour peu qu'il s'éloigne de la per- 

 pendiculaire , ce qui fuffic pour pouffer 

 la barque eh avant ; &c c'eft ce qui ne fe 

 peut pas trouver dans les bâtimens à voiles 

 quarrées , où les voiles ne peuvent jamais 

 être paralelles aux cotez. 



Les meilleures de ces barques fe font à 1 es kn> 

 la Vermude , Ifle Angloife qui eft par les vefmîde 

 32. degrez & demi de latitude Nord; J^^ 8 

 Outre qu'il fe trouve dans ces Iflcs des ™T V oi? 



Itères* 



