Françoifes de î Amérique. 5 25 * 

 îa maifon des Carmes. La falle des ma- 1696. 

 lades étoic de maçonnerie , longue d en- H 5 pita j 

 viron quatre- vingt pieds fur trente de ^ fceii- 



1 T-11 / ' r ' r • gieux de 



largeur. Elle etoit lituee lur une petite îachari- 

 hauteur, 8c faifoit face à la mer. Elle té - 

 fervoit auflï de Chapelle où Ton difoitla 

 Me(Te , & où l'on confervoit le Saint Sa- 

 crement pour les malades. Cela m'a 

 toujours paru indécent. J'en ai dit mon 

 fentiment à ces bons Religieux, ils eu 

 convenoient , mais il n'étoient pas pour 

 lors en état de mieux faire > c'étoit faire 

 beaucoup , eu égard à leur pauvreté pre- 

 fente , d'entretenir, comme ils faifoient 3 

 un bon nombre de malades qui feroient 

 péris fans les charitables (ecours qu'ils en 

 recevoient. Il y avoit derrière cette in- 

 firmerie une cour quarrée y fermée de 

 murailles qui foutenoient des appentis 

 qui compoloient la cuifîne , les magazins 

 Se les chambres des Religieux , tout cela 

 de plein pied avec leur jardin. Le tout 

 propre & bien entretenu. 



L'Eglife & le Couvent des Capucins 

 étoient de l'autre côté de la rivière aux Egîife & 

 Herbes. L*Eglife étoit de maçonnerie 5 { f e s U ca!^ 

 petite & a(Tez propre. Il y avoit devant pucins* 

 la porte nombre de gros arbres , qu'on 

 appelle Fromagers , qui faifoient un très- 

 bel ombrage. Leur Couvent étoit fur uuc- 



. O vj 



