Trdnçoifes de V Amérique. 3 £3 * 

 faifoit cet office , fur tout le foir > & qui 1 696* 

 avertifïoit charitablement ceux qu'il fça- 

 voit être tombés dans quelque défaut con- 

 fidérable, afin qu'ils fe corrigeaient* 

 Après que nous eûmes fait nos prières , 

 nous nous rendîmes à la maifon de Mon- 

 fieur Lietard , elle étoit éloignée d'en- 

 viron cinq cens pas du bord de la mer. 

 La rivière palToit à côré : quoiqu'elle fût 

 bâtie àuflï Amplement que la Chapelle , 

 elle me plût beaucoup par fa fituation, 

 fon bon air & fa propreté. Madame 

 Lietard vint au devant de moi avec beau- 

 coup d'honnêteté. C'était une Négreffc 

 d'environ quarante ans , qui étoit en- 

 core belle & bien faite , quoiqu'elle fût 

 un peu greffe. Elle, avoit de l'efprit , &c 

 même une politeffe que je n'aurois pas 

 crû devoir rencontrer dans des gens de 

 fa couleur. Si nous n'avions pas été en 

 teins de jeûne , on m'auroit tait faire bon- 

 ne chère, car il y avoit du poiffon de mer 

 & d'eau-douce en abondance , les voifins 

 étant allez à la pêche , lorfqu'ils avoient 

 été avertis que leur Officier étoit allé 

 chercher un Religieux à Goyaves. Mais 

 je ne pûs manger que quelques fruits avec 

 de la caffave fraîche & du ouycou excel- 

 lent. En attendant la nuit je fus me pro- 

 mener dans l'habitation , il n'y avoit 



