Françoifes de V Amérique. » •" - « • 



Ils affe&ent de prendre le nom des 1700* 

 gens de conftdération qu'ils ont vus, de 

 Fur tout de ceux qui les ont régalez , 5c 

 qu'on leur a fait 'connaître comme Gou- 

 verneurs dupais, ou Capitaines de Vai£ 

 féaux de Guerre. Car pour les Mar- tl s pm f* 

 chands ou autres perfonnes ordinaires , nent ^ 



. » r r • nomsdeS' 



quoique riches , ils ne le loucient pas gen s de 

 de prendre leur nom , parce qu'ils les ^fUnc- 

 regardent comme les fervïteurs &c les 

 Efclaves des Gouverneurs &c des autres ; 

 qui ont du Commandement , de forte 

 qu'ils fe croiroient deshonorez s'ils por- 

 toient de femblables noms. Tous les> 

 vieux Caraïbes de la Dominique portent 

 les noms des anciens Gouverneurs , oië 

 Seigneurs des Ifles. On y trouve encore 

 à préfent Monfîeur du Parquet , Mon- 

 fieur Hoiiel , Monficur de Clodoré ^ 

 Monfieur de Baas , &c. & ceux d'un 

 moyen âge portent les noms de Gou- 

 verneurs plus récens. Quand ils font 

 ainfi revêtus de quelque grand nom , ils* 

 ne manquent jamais de le dire à ceux> 

 qui les vont voir , & de boire à la fan té 

 de leurs compères. 



On conferve foigneufement la paix 

 avec eux , non pas qu'on les craigne ? 

 nos Colonies font trop fortes , & eux 

 trop foibles pour nous faire du naal , du 



