ï54 Nouveaux Voyages aux IJlet 

 I 7 co t , „ 



CHAPITRE IX. 



De lEpian y maladie ordinaire des Sau- 

 vages. Remèdes qu'ils y apportent. De 

 leur Religion , & de quelques antres de 

 leurs Coutumes. 



LEs Caraïbes font fort fujets à l'E- 

 pian. On doit avouer que cette ma- 

 ladie eft particulière à l'Amérique , elle 

 y eft naturelle *, tous ceux qui y naiffent 

 Nègres ou Caraïbes , de quelque fexe 

 qu'ils foient, en font attaquez piefqu'en 

 venant au monde , quoique leurs peres> 

 leurs mères 8c leurs nourrices fuient 

 très-fains 3 ou du moins qu'ils paroifTent 

 tçls. 



Ce que L'Epian eft: réellement ce que les Fran- 

 ;'^ ia ^ ue çois appellent le mal de Naples , 8c que 

 les Italiens nomment le mal François. 

 Tour le monde le connoît fous le nom 

 de mal Vénérien , 8c on devroitavec ju- 

 ftice Tappeller le mal Ameriquain , puif- 

 qu'elle eft née dans ce païs-là , & que 

 c'eft de-là que les Efpagnols premiers 

 conquerans de ce nouveau Monde y l'ont 

 apportée en Europe. 



Il eft conftant qu on ne la connoiffoit 



