Françoifes de V Amérique. 187 % 

 que j'avoisété ravi de trouver cetre oc- 1700» 

 cafion pour voir une Ifle comme la Bar- 

 bade , dont lesHabitans étoient eftimez 

 par tout , & que j'étois perfuadé par la 

 manière dont il me recevoit , que ce que 

 pavois entendu dire étoit bien au- deffous 

 de ce qui étoit en effet. Là de (lus on 

 apporta de la Bierre , des Pipes, &c des 

 Vins de différentes efpéces. Je m'apper- 

 çûs ailément que le Major ne fe fervoit 

 d'un Interprète en me parlant que par 

 grandeur on par cérémonie , & qu'il en- 

 tendoit parfaitement bien le François y 

 cela m'obligea de me tenir fur mes gar- 

 des , &c c'eft unavertiffemenî que je croi 

 être obligé de donner à tous mes com- 

 patriotes quand ils font chez les étran- 

 gers , afin que leur vivacité & leur in- 

 diferétion ne leur faife pas commettre 

 des fautes qui ont fou vent des fuites fâ- 

 cheufes. Je pris la Pipe qu'on me pré- 

 fenta , quoique je n'^tye jamais fun^ , ce 

 feroit une impolitelfe de la refufer -, de 

 je h portois de tems en tems à la bouche* 

 Le Miniftre raconta à la compagnie ce 

 que nous avions fait pour lui > lorfquil 

 étoit prifonnier : cela m'attira bien des 

 complimens : à la fin , il me pria d'aller 

 pa(fer quelques jours chez lui à Spike- 

 tonn où étoit fa réfidence & fon ménage* 



