Françôifes de V Amérique. 19 î . 



Marchands de cette Viile (ont accoiii- 

 modans ^ & on s'eft ïoujouis loiié de leur 

 droituLc 5 de leur fidélité , & de leurs 

 manierc^s. Les Normands y ont fait tout 

 le CommCi-CC pendant un grand nombre 

 d'années > & on peut dire que ce font 

 eux qui ont peuplé les Ifles , de forte qu'il 

 y a très-peu de familles qui ne foient 

 Normandes 5 ou defcenducs d autres fa- 

 milles Normandes , de là on doit con- 

 clure que nos InfuL'ïires ne manquent 

 ni d'cfprit , ni d^aa effè ^ & que les uns 

 & les autres, c'efc a^ dire 5 les Marchands 

 qui viennent de ce pais- là 5 & nos Ha- 

 bitans n'ont pas oublié la (impiiciré na- 

 turelle à leur î^tion. C'cil un plaifit 

 de les voir traiter enfeaible , les Peuples 

 moins rufez y trouvent infiniment à 

 profiter. 



Les meilleurs fcrremens^ comme ha« 

 ches 5 fcrpes , hoiies , rout e forte de fer 

 travaillé, &: les armes viennent de Bicp* 

 pe. La poudre qu'on appelle mal-a-pro- 

 pos de Cherbourg, car on n y en a ja- 

 mais fait , a toujours paiJéc pour la meil- 

 leure, & a été long-tems l'unique dont 

 nos Boucaniers fc fervoicnt. Les N^or- 

 mands portent encore aux Ifles des toiles 

 & des dentelles de toute efpéce , des cha- 

 meaux, des ouvrages d*ivoire » des drapsi- 



