Françoifes de t Amérique. 441 



des gommes , de la mamguetre , qui eft 

 une efpéce de poivre. On en apporte 

 aufli des perroquets , des finges , des 

 étoffes ou pagnes d'herbes autres 

 chofes. 



A propos de finges , un Officier d'une HJfioîre 

 de ces Compagnies me conta un jour une vo"i"aV^" 

 hiftoire qu'il difoit être arrivée à fon 

 pere dans le tems qu'il étoit Commis 

 principal d'un de leurs Comptoirs. Elle 

 eft trop plaifante pour l'oublier , mais je 

 ne réponds pas de la vérité : car je la 

 tiens d'une perfonne dont je ne dois pas 

 répondre. 



Ce Commis ayant demandé congé 

 pour faire un voyage en France pour (es 

 affaires particulières , eut ordre d'un des 

 Diredcurs Généraux d'apporter avec lui 

 quatre ou cinq linges 5 il avoit écrit 

 tout au long , & non en chiffre , quatre 

 ou cinq cens finges. Ce pauvre Commis 

 ne pouvoit que penfer d'une pareille 

 commillîon , ni quel païs on vouloir 

 peupler de ces fortes d'animaux. Il fe 

 donna de grands mouvemens pour raC- 

 fembler ce nombre , & pour faire pré- 

 parer dans le Vaifleau les cages & les ca- 

 banes pour les enfermer. Malgré tous 

 fes foins ^ il ne put trouver le nombre 

 qu'on lui avoit marqué 5 il fallut qu'il 



T V 



