Trançoifes de l* Amérique. 477 — ^ 

 leur feu lear cuifine , mais la plupart 1698^ 

 le font dans leur cafe 5 où ils entretien- 

 nent auffi du feu toute la nuit, C'cft 

 qui fait que leurs cafés font toujours en- 

 fumées , & qu'eux mêmes contractent 

 une odeur de fumée & de bouquin ^ 

 qu'ils fentent avant qu'ils fe foicnt la^ 

 yez , à laquelle on a bien de la peine i 

 s'accoutumer. Leurs lits (ont de petits 

 cabinets qu'ils pratiquent dans la divi- 

 fîon qu'ils font de leurs maifonç. jLe ma- 

 ri &: la femme ont chacun le leur, & dè^ 

 que les enfans ont fcpt ou Ijuit ans ou 

 les fépare pour éviter qu'ils ne commen- 

 cent de trop bonne heure à ofFenfer 

 Dieu : car il ny a point de Nation auL 

 monde plus portée au vice de la chair 

 que celle là. 



Les lits des Nègres nc .confîftcnt qu'en lies àt% 

 .deux ou trois planches pofées fur des tra-^^^^^* 



^ . r r . & aunes 



verks , qui tont loutenues par de petites meubles 

 fourches. Ces planches font Qî^elquefois^^^J^^"^^ 

 couvertes d'une natte faite 4^ côtes de 

 bâlifîer 3 ou de la latanier ^ ^vtç un b'ilot 

 de bois pour chevet. Quand les Maîtres 

 font un peu raifonnables , ils leur don- 

 nent quclqiies méchantes couvertures , 

 pu les vieux blanchets , ou quelques 

 grolTes toilles pour fe couvrir. En ce cas 

 f 'eft au Commandeur 4 avoir foin de Iç.s 



