104 



PROCÈS-VERBAUX. 



d'après un dépôt côlier ou même dunal, non fossilifère. Le nom de 

 Casterlien a été abandonné, et les auteurs de la Monographie auraient 

 pu s'assurer, par l'examen des travaux récents de tous les géologues 

 belges indistinctement, qu'il n'y avait pas lieu, dans un travail 

 publié de nos jours, de revenir sur ces dénominations, qui d'ailleurs 

 ne sont pas admises non plus dans la légende officielle de la 

 Commission de la carte géologique de Belgique. 



Les lecteurs de la Monographie, non au courant de la signification 

 du terme Casterlien mis en tête de certaines colonnes à faune 

 diestienne de V Introduction de M. Van den Broeck, pourraient, faute 

 des explications qui précèdent, se demander à quoi correspond la 

 liste incluse, par les auteurs du tableau, dans la colonne Casterlien, 

 vu que les dépôts quartzeux pliocènes de Casterlé ne renferment pas de 

 Foraminifères; heureusement, il est mentionné que cette liste est 

 fondée sur les résultats d'une course faite en commun par l'un des 

 auteurs du travail et M. Van den Broeck à Anvers, en 1886, pendant 

 le creusement du prolongement du bassin du Kattendyk. 



Si l'on se reporte à V Introduction publiée en 1882 par M. Van den 

 Broeck , on constate alors que c'est bien le malheureux terme 

 « Casterlien », mis comme référence et entre parenthèses en tête des 

 colonnes relatives à la faune des sables à Isocardia cor dans cet 

 ouvrage, qui a dû induire en erreur les auteurs du tableau de la 

 Monographie, et il en résulte que la responsabilité de cette erreur doit 

 donc en partie être supportée par M. Van den Broeck lui-même, bien 

 qu'il eût été facile de s'assurer, par de multiples données, que l'emploi 

 suranné et fâcheux du terme Casterlien devait être absolument pros- 

 crit dans l'étal actuel de nos connaissances, les sables à Isocardia cor, 

 même s'ils pouvaient constituer un sous-étage casterlien, n'en repré- 

 sentant pas moins, avec le terme supérieur du Diestien typique à 

 Terebratula grandis, la faune du Diestien prise dans son ensemble. 



Le problème se résout ainsi aisément. Sous le nom ôe Casterlien, 

 il s'agit donc, dans la Monographie, des sables à Isocardia cor, c'est- 

 à-dire précisément de la partie supérieure du Diestien, qui au Kat- 

 tendyk, comme partout ailleurs dans cette région du Nord d'Anvers, 

 sert de substratum au Pliocène scaldisien (1). 



(1) A l'appui de ceci, on peut, encore citer un passage de la note de M. H. W. Burrows, 

 intitulé : On ike stratigrapliy of the Crag of Sujfolk, with especial référence to the 

 Distribution of the Foraminifera [Geol. Mag., n» 377, novembre 1895, p. 506-511.) 

 L'auteur, parlant du Crag d'Anvers, dit, page 511 : (c J'ai recueilli et examiné du 

 matériel du Casterlien et du Scaldisien dans les docks du Kattendyk. » 



