144 



PROCÈS-VERBAUX. 



Il est facile de reconnaître dans les couches 1 et 2 le sable flandrien 

 marin q4 avec son gravier de base. 



La couche 5 correspond au sable paniselien Pld. 



La couche 4 représente la partie argilo-sableuse du Paniselien Pic. 



Les sables verts 5, plus ou moins grossiers, avec linéoles argileuses, 

 concordent parfaitement avec le terme sableux du Paniselien Pib, et 

 l'argile grise, dure, sèche 6, représente un développement, rare dans la 

 partie Nord de la Flandre, de 8 mètres d'argile Pim. 



Le sable fin, aquifère 7 est le sable ypresien Yd, et celui-ci repose 

 sur l'argile ypresienne Fc, à 51 mètres de profondeur. 



Le sable Yd n'a que 8 mètres d'épaisseur, ce qui est peu. 



En résumé, le forage de Saint-Michel peut se noter comme suit : 



Quaternaire ( q4. Sable meuble flandrien, avec gravier à la 



flandrien. ( base 12m,00 



!Pid. Sable glauconifère avec plaquettes de grès . . llm,00 



Pic. Argile sableuse glauconifère 6^,00 

 Plb. Sable très glauconifère avec linéoles d'argile, 



très grossier et graveleux vers le bas 6™, 00 



Pim. Argile grise, dure 8"™, 00 



l Yd. Sable fin aquifère 8™,00 



Etage ypresien i ^ , . 



r Yc. Argile grise 



Ces données, comme épaisseur, sont plus précises que celles 

 déduites jusqu'à présent des renseignemenls épars fournis par ce que 

 l'on connaissait des puits déjà forés à Bruges, renseignements que j'ai 

 exposés dans ma Note sur quelques points nouveaux de la géologie des 

 Flandres (1). Toutefois, nous ne connaissons pas le détail d6 la 

 composition des couches, qui semblent cependant fort intéressantes. 



Entre autres faits, je rappellerai que dans ma note précitée, j'avais 

 fait entrevoir la présence probable d'un gravier de gros grains de 

 quartz à la base du Paniselien. 



Le carnet des sondeurs indique, de 31 à 35 mètres de profondeur, 

 c'est-à-dire à la base de Pib^ 4 mètres de sable graveleux, les 2 mètres 

 supérieurs étant dénommés sable rude. 



La présence du gravier base du Paniselien serait donc ici confirmée, 

 mais à Bruges ce gravier repose directement sur le sable fin ypresien, 



(1) Bull. Soc. belge de Géol., t. IX, 1895. . 



