94 



PROCÈS-VERBAUX DES SÉANCES 



mais nous les désirerions également outillés d'une manière aussi par- 

 faite que possible. Nous ne nous sentons limités ici que par nos 

 ressources, et c'est cette considération qui nous fait admettre les postes 

 d'observations outillés d'une manière sommaire et rentrant dans le 

 premier type de notre projet. D'autre part nous estimons que la question 

 doit être envisagée, en dehors de la relation avec les mouvements 

 sismiques, à tous les points de vue que nous renseigne l'état actuel de 

 la science. 



Je demande que l'assemblée se prononce entre les deux programmes 

 synthétisés de cette manière. 



Le projet de MM. Gérard et Van den Broeck est adopté dans son 

 ensemble par 14 voix contre 2. Vu l'heure avancée, la discussion des 

 articles est remise à la prochaine réunion de la Section et la séance 

 est levée à 11 heures. 



