156 



PROGÉS-VERBAUX DES SÉANCES 



ANNEXE 



au procès- verbal de la séance du 14 novembre 1898. 



TRADUCTIONS ET REPRODUCTIONS. - NOUVELLES ET INFORMATIONS DIVERSES. 



STATISTIQUE 



DES 



EXPLOSIONS DE GRÏSOU DANS LES MINES DE PRUSSE 



pendant l'année 1897 (1). 



Il y eut en tout 68 explosions, dont 18 amenèrent des morts d'hom- 

 mes. 16 de celles-ci affectèrent le district de Dortmund; 2 celui de 

 Bonn. 



Des 50 explosions n'ayant pas causé de mort, 45 se produisirent à 

 Dortmund, 5 à Bonn. 



Dans les explosions ayant causé des morts d'hommes, il y eut 64 tués, 

 9 blessés grièvement, 10 blessés légèrement; en tout : 85 hommes 

 atteints. 



Dans les autres explosions, 15 furent blessés grièvement, 59 légère- 

 ment. Le nombre total d'hommes atteints par les accidents grisouteux 

 dans les mines prussiennes en 1897, s'élève donc à 157. 



De même que les années précédentes, dans la première catégorie 

 ci-dessus, le nombre des tués dépasse celui des blessés; dans la seconde, 

 au contraire, les blessures légères sont les plus nombreuses. 



Les trois plus fortes explosions se sont produites dans la direction 



(1) Kôlnische Zeitung du 5 septembre 1898, d'après des documents officiels. 



