494 



Äögosl VVrzes'iuowski. 



grosser Theil der bezügliclien Daten in poinischen Schrifteii enthalten 

 ist , die einem verhäitnissraässig nur engen Kreise vou Lesern zugang- 

 licli sind. 



Die den polnischen Autoren entnommenen Steilen habe ich mit 

 möglichster Genauigkeit ubersetzt ; die Titel der Werke und Abhand- 

 lungen sind dagegen in polnischer Sprache citirt und daneben in der 



üebersetzung: wiedergegeben. 



* 



Die Frage, ob in Europa und insbesondere in Polen gleichzeitig 

 mit dem Menschen zwei verschiedene Arten von w iiden Rindern gelebt 

 haben, ist bereits vor hundert Jahren von Pallas kurz ventilirt 

 worden. Dieser berühmte Zoologe war nämlich der Ansicht, dass 

 ürus und Bison zwei verschiedene Benennungen eines und desselben 

 Thieres seien, sowie dass das, von Herberstein als Tur beschriebene, 

 eines Buckels entbehrende Thier, höchst wahrscheinlich eine Race ein- 

 geführter und verwilderter BüfTel darstelle. Diese letztere Yoraus- 

 setzung von Pallas ist von G. Cuvier^) widerlegt worden, der gleich- 

 zeitig verschiedene Zeugnisse für die Existenz zweier wilder Rinder- 

 Arten in Europa angeführt hat und zu dem entgegengesetzten Schlüsse 

 gelangt ist, dass der Tur als ein grosses Rind anzusehen sei, dessen 

 üeberreste in den neuesten Erdschichten Europas vorgefunden werden. 

 Nach diesen Ueberresten hat Bojanüs, wie bekannt, eine besondeic 

 Art, d. h. Bos primigenius, aufgestellt. 



Die Meinung von Cuvier ist von vielen Zoologen acceptirt worden. 

 Die einen, wie v. Brincken^), v. Baer^), H. Mayer -^j, Andreas Wagner . 



-1) Pallas , Description du boeuf ä qiieue k cheval, precedee d'observatioos 

 generales Sur ies especes sauvages du gros betail. Acta Academiae Scientiarum Im- 

 perialis Petropclitanae 1777. Pars posterior, p. 233. 



ä) GuviER, Rechercbes sur les ossements fossiles. 4 edition. Paris 4 835. 

 Tome VL, p. 228 — 238. 



3) V. Brincken, Memoire descriptif de ia toret Imperiale de P)iatowieza. Var- 

 sovie 1828. p. 65. 



4) V. Baer, Nocbmaüge üntdrsuchung der Frage, ob in Europa in historischer 

 Zeit zwei Arten von wilden Stieren lebten? Bulletin scientific publie par l'Aca- 

 demie Imperiale des sciences de St. Petersbourg. Tome IV. '^838. p> 'H3-~i28. 

 Wiegmann's Archiv für Naturgeschichte. 1839, p, 62 — 78. 



5) Hermann Mayer , üeber fossile Reste von Ochsen. Nova Acta Pliysico- 

 Medica Academiae GaesareaeLeopoldino-CarolinaeNaturae Curiosorum. Bd. XVII, 

 Theil I, 1835. p. 103 — 119. 



6) J. Andreas Wagner in Schreber's Säugethiere, Bd. V, Theii 2.. 1838. p. 1483 

 — 1 495. 



