532 



Angüst Wrzesfiiowski, 



gen habe , wenn er über den Elch sagt ; » Q u a e f e r a L i t Ii i.i a ii i s 

 sna lingiia Loss est«. Es ist auch eigentlich kein Widerspruch in 

 der Behauptung, dassSuber ein üthauischer und gieichzeitig ein pol- 

 Bischer Name des Thieres sei; das %\ar und ist ein polnischer Name, 

 mit welchem die polnisch sprechenden Einwohner Lithauens das Thier 

 ebenso gut bezeichnet haben , wie die Einwohner vcn Masowien und 

 anderer polnischer Kron-Länder. 



Der ausgev/eidete Tur, den Herberstein von Sigismund August 

 erhielt, war nach Posch einfach ein alter, seinem natürlichen Tode 

 schon naher Zubr-Stier. Diese Ansicht soll dadurch bewiesen sein^ 

 dass dieser Tur von der Heerde halblebendig ausgestossen war , und 

 es ist bekannt, dass heut zu Tage nur alte Zubr-Stiere sich von ihrer 

 Heerde absondern und einzeln herumschweifen i) . 



Ich glaube , dass sich Pusch in diesen Schlussfolgerungen selbst 

 widerspricht. Alte Zubr-Stiere sondern sich in der That von der Heerde 

 ab, können aber nicht von der Heerde halb leb endig ausge- 

 stossen werden, weil sie sich selbst von derselben 

 trennen. Diese einzeln herumschweifenden Stiere sind aber die 

 kühnsten, wie es v. Brincken 2) und Jarocki; 3) berichten, so wie auch 

 Pusch selbst nach der Chronik von Dlügosz mitgetheilt hat^). Es ist 

 endlich nicht zu ersehen, w^arum ein halblebendig aus der Heerde aus- 

 gestossenes Thier, einen alten, seinem natürlichen Tode nahen Stier 

 darstellen sollte, da im Gegentheil junge Zubr-Stiere von den alten 

 aus der Heerde ausgestossen und nicht selten sogar getödtet werden. 



Herberstein und Mucante berichten , dass die Haut von der Stirn 

 der von ihnen gesehenen Türe abgezogen war. Die aus dieser Stirn- 

 haut verfertigten Gürtel sollten , w ie Herberstein , Kromer , Schneeber- 

 öEM. BoNAR und Sigismund Swii?cicki berichten, den schwangeren Frauen 

 grosse Dienste leisten , indem man glaubte , dass sie Missgeburten ver-- 

 Mten und das Gebären erleichtern. 



Pusch ^) hebt hervor , dass in Lithauen diese Eigenschaften der 

 Stirnhaut des Zubr zugeschrieben worden waren und auf Grund dieser 

 Thatsache kommt er zu dem Schlüsse , dass der Tur nichts anderes als 

 ein Zubr sein konnte, weil seine Haut dieselbe Heilkraft besitzen sollte. 

 Dieser Schluss beruht auf einer falschen Voraussetzung , als ob nicht 

 dieselben medicinischen Eigenschaften verschiedenen Thieren zuge- 



'J) Pusch. L, c. p. 61 . 



2) Y. -Brincken, La foret Imperiale de Bialowieza. p. 57. , 



3) Jarocki. L, c. p. 269/270. 



4) PüscH. L. c. p. 94, 95. 



5) Pusch. Archiv für Naturgeschichte. 'J84(f. p. 61, 74, 76, <07. Anm. 



