550 



Äügust Wrsesniowski, 



Wenn wir die Grenzen des Königreichs Polen ttberschreileD , so 

 finden wir in Galizien^ d. h. in Kleinpolen, 'lO nacli dem Tu r und 

 5 nacli dem Zo.br oder Z u-b r benannte Orte ^) . 



In Grossherzogthum Posen , d. h. in Grosspolen fehlen ebenfalls, 

 nicht nach dem Zambr oder Zembr und Tiir benannte Orte. In 

 dem Verzeichnisse von Plater'-^) ist das Dorf Zamborz (Kreis von 

 Neiistetlin) , sowie die Dörfer Turostowo (Kreis von Gnesen), Tu- 

 r >wo (Kreis von Szamotul'y oder Samter) und Turwia (Kreis von 

 Kosciany) angeführt. Daneben kann ich noch folgende Beispiele citiren^ 

 . 'ier Gefälligkeit meines Studiengenossen Herrn Stoslaw Laguna 

 '\ In dem Kreise von Mi^dzychodz f Birnbaum) befindet 

 ?idi i iA Dorf Zemsko (Semritz) und in dem Kreise von Mi^dzy- 

 s/c-c Meseritz) ein Dorf desselben Namens Zemsko (Samst). Ehe- 

 ffiäls, im Jahre 1260, existirte in demselben Lande "Zambe rcz , 

 gegenwärtig Zemsko genannt 3) „ 



In der Provinz Preussen endlich befinden sich die Dörfer : Z e m b r z e 

 in dem Kreise Strassburg und Z am borst in dem Kreise Neustettin *)« 



Auf diese Weise erscheint es sicher, dass die Behauptung von 

 IPuscß, dass w^eder in Masowien, noch in Kujawien, Gross- 

 und K 1 e i n p o 1 e n e i n n a c h d e m Z ub r (d. h. a u c h Z a m b r u n d 

 Zembr) benannter Ort vorhanden sei entschieden .falsch ist, 

 und auf ungenügendem Studium des betreffenden Gegenstandes basirt 

 ist. Wenn wir weiter auf Grund der Ortsnamen in Polen urtheilen 

 wollen, so kommen wir zu dem Schlüsse, dass sowohl der Name, 



1) Turady (Kreis von Stryj), Turaszöwka (Kr. von Jasio), Turbia (Kr. vou 

 Bzeszöw), Tureczka (Kr. von Sambor), Turöwka (Kr. von Tarnopol), Tu/sko 

 (Kr. von Sa,cz) , . T y r y 1 c z e (Kr. von Czortkö w ) , T u r y n k a (Kr. von Zöiktew) , T ii r z a 

 giiii-a (Kr. von Stryj), Tisrkocin (Kr. von Zloczöw), Znbracze (Kr. von Sanok) , 

 Z u b r z a. \v i e s (Kr . von Lwöw) , Z u b r z e c (Kr. von Stanisiawö w) , Z u b r z y c e 

 (Kr. von Sambor), Ziibrzy k (Kr. von Sa^cz). Skorowidz wszystkich mejscowosci 

 pol-ozonych w krölesiwie Gaiicyi i Lodomeryi wraz z Krakowem i Biikowinc|, (Ai- 

 phabetisch geordnetes Ortschafts-Verzeichniss der Königreiche Galizien -and Lodo- 

 merie«, sammt Krakau und Bukowina.,) Lemberg 1855. 



2) L. P. Opisanie jeograficzno-historyczno-siatystyczne Wojewödztwa Poznan- 

 skiego. (G-eographisch-iiistorisch -statistische Beschreibung der Wojewodschaft von 

 Posen.) Berlin 4 851, p. 219, 221. 



3) Archiwum teologiczne Ks. .Iabczynskiego-. \ Theologisches Archiv vom Prie- 

 ster Jabczynski.) Posen 1836. Bd. I. p. 478 und 479. 



4) Rit.ter'ö geographisch-statistisches Lexicon. 6. Auflage unter Redacticn von 

 Dr. 0. Hefme-äm Rhyn. Leipzig 1874. Bd. IL 



Ich möchte noch bemerken, dass in demselben .Lexicon folgende nach dem 

 Z II b r benannte Orte angeführt sind : Z u bry in Mähren, Zubrl cza und Zubro- 

 'hfava (Zubr-Kopf) in Ungarn, Gomitafc A.cva. 



