SÉANCE DU 11 MAI 1897. 



103 



On voit bien ce qui induit en erreur mes honorables contradicteurs, 

 c'est, d'une part, l'accessibilité immédiate de la couche aquifère dans 

 les schistes, et, d'autre part, l 'inaccessibilité apparente de cette même 

 couche dans les calcaires en question. 



L'honorable directeur du Musée de Bruxelles a raison de parler 

 comme il le fait, à propos des puits et galeries à percer dans les 

 calcaires, tant qu'il les considère au-dessus de la nappe générale. Alors 

 sans doute c'est peine perdue de les construire; alors aussi il pourra 

 se faire qu'un puits creusé dans ces conditions trouve de l'eau à 

 la rencontre d'un canal; mais cette eau, toujours précaire aux périodes 

 arides, sera plus ou moins inconstante par tous les temps, selon qu'elle 

 sortira d'une couche aquifère locale moins ou plus volumineuse. 



11 est évident qu'une eau pareille, insu ifisam ment élaborée, ne 

 devrait pas être admise en vue d'usages domestiques. îl est possible 

 même que si l'on se bornait à faire pénétrer le fond de ce puits de 

 quelques décimètres seulement dans la couche aquifère, on s'exposerait 

 à recueillir, par les temps pluvieux surtout, des afflux impropres; mais 

 ce serait là un ouvrage mal fait, oii il n'aurait pas été tenu compte des 

 circonstances au milieu desquelles on se trouve. Dans des cas de 

 l'espèce, et quand il s'agit de distributions publiques, c'est, comme je 

 l'ai maintes fois dit et écrit, à la plus grande profondeur possible, 

 en pleine couche aquifère, qu'il importe d'effectuer le puisage. 



A ce propos, je crois utile de faire remarquer que V élaboration des 

 eaux se produit le mieux, non pas dans leur descente plus ou moins 

 verticale depuis le sol jusqu'à la couche aquifère, mais dans leur 

 cheminement oblique depuis ce point jusqu'à l'émergence des sources; 

 car, tandis que le premier trajet n'a que 25 mètres de hauteur moyenne 

 environ et que le parcours en peut être rapide, le second, au contraire, 

 s'effectue avec lenteur et sur une étendue 100 fois, 200 fois, 500 fois 

 plus considérable. 



Observons encore que ce qui assure l'existence d'une couche aquifère 

 générale, dans tout terrain quelconque, c'est la relation entre elles de 

 ses solutions de continuité, le tout au-dessus d'une base imperméable, 

 et que, du moment où les épuisements dans les puits, les fosses, les 

 carrières s'influencent réciproquement, en y faisant baisser le niveau 

 des eaux qu'ils contiennent, on tient la preuve de cette relation, et par 

 là de la présence même de la dite couche aquifère. Or, ces constatations 

 ont été faites dans les calcaires que nous étudions. 



Bassin du Geer. — Puisque nos Secrétaires admettent des cavités 



