m 



E. VAN DEN BROECK. — 



DOSSIER HYDROLOGIQUE 



et burnotiens qui l'entourent. Ceux-ci, toutefois, en G et G', ainsi qu'en P et P', 

 montrent des niveaux intercalés de grès et de poiidingues. Sans m'être occupé, pour 

 ceux-ci, de chercher à reconstituer le détail exact de la structure du massif « burno- 

 tien » de Dumont, j'ai supposé, en G' et en P', des bancs gréseux et de poudingues 

 n'arrivant pas en atïleureinent au sol du plateau, et, pour cette raison, je les ai 

 indiqués comme non aquifères. 



Les traits noirs accentués — certains, trop peut-être — dans la partie A, inférieure du 

 massif calcaire central, représentent, en coupe transversale, le réseau des canaux et 

 des cavités aquifères. surtout développés en B. La figuration en pointillé de la zone C 

 du calcaire représente la zone de fluctuation normale saisonnière du rem[)lissage 

 des canaux et des cavités du calcaire par les eaux en mouvement de ce dispositif 

 circulatoire localisé. Le figuré spécial en grisé de la zone supérieure D du calcaire 

 représente des fissures, des canaux, des cavités et des grottes, qui, normalement, 

 même aux périodes saisonnières de débit maximum, restent à sec et sont vides, ou 

 bien sont bouchés par du limon. 



L'intensité des corrosions du calcaire an contact des schistes n'a malheureusement 

 pas non plus été rendue par le dessinateur conformément au modèle fourni et celte 

 partie du tiguré doit être un peu accentuée dans ce sens. 



La curieuse dalle calcaire X appliquée contre le massif schisteux de droite constitue 

 simplement un phénomène local et accidentel, résultant de la préservation, justement 

 sur le passage de la coupe, d'un ou deux bancs calcaires couviniens particulièrement 

 résistants. 



Toute la masse, soit en profondeur (A), soit sur les hauteurs (A'), des schistes 

 famenniens et frasniens est imperméable et non aquifère; la région superficielle et 

 délitée B est seule aquifère, par imprégnation d'eaux d'infiltration venant de la surface. 



N représente la zone d'imprégnation plus ou moins permanente, ne descendant 

 d'ailleurs qu'à une minime profondeur; M correspond à la zone d'oscillation saison- 

 nière ou accidentelle (à la suite de ruissellements temporaires) de la réserve aquifère, 

 et O représente la masse la plus superficielle des feuillets schisteux délités, vides, 

 mais servant à amener en MN les eaux pluviales. 



Si l'on passe au massif schisteux couvinien et burnoticn, substratum du calcaire 

 givetien, on y remarque, par contraste avec ce qui se passe dans le schiste fainennien, 

 que c'est par suite de l'hétérogénéité lilliologique du dit massif que l'on y constate, en 

 profondeur, l'existence d'un dispositif aquifère rappelant, mais sur une moindre 

 échelle celui du calcaire. Bien entendu, la disposition des bancs figurés de grès et de 

 poudingue G. G' et P, P' est ici absolument quelconque, faute de recherches faites 

 dans ces parages non calcaires : elle n'a d'autre but (jue de montrer que les cassures 

 comme les joints des bancs gréseux ou psaiumitiques peuvent, dans une certaine 

 mesure et quand ils sont en conimunicalion (comme en G et en P) avec les régions 

 d'affleurement, fournir des ressources et des écoulements aquifères. Ceux-ci sont 

 même suffisants, dans certains cas et dans divers niveaux stratigraphiques, si les 

 bancs de grès sont nombreux et développés, pour permettre d'y trouver des ressources 

 sérieuses en eaux alimentaires. 



Le même phénomène d'imprégnation aquifère s'observe très fréquemment à la 

 surface des poudingues, d'ailleurs souvent en connexion avec des bancs gréseux. Dans 

 la figure 5 on voit, tout en haut, en S, la minime localisation des schistes couviniens 

 et burnotiens délités qui, dans leurs zones superficielles et d'affleurement, peuvent, 

 tout comme les schistes frasniens et famenniens, s'imprégner, à minine profondeur, 

 d'eaux d'infiltrations pluviales, à moins, toutefois, qu'un recouvrement argileux 

 d'altération et de décomposition in situ n'y fasse obstacle. 



