494 



E. VAN DEN BROECK. — DOSSIER HYDROLOGIQUE 



belge de géologie, un intéressant exposé (1), dans lequel il montre que les 

 alternances quartzo-schisteuses du Devonien inférieur et celles du Devo- 

 lîien supérieur peuvent être utilisées, dans une certaine mesure, pour le 

 drainage souterrain d'eaux alimentaires. 



Les fissures de ces types de terrains (dans lesquels les grès et les 

 psammites constituent l'élément d'accumulation et de circulation des 

 eaux) n'ont pas, comme les canaux et les cavités du calcaire, — qui est 

 infiniment plus attaquable et plus corrodé, — l'inconvénient de s'élargir 

 SANS CESSE sous l'actiou chimique des eaux. De plus, tout ce que met en 

 liberté Vattaque des grès, si faible que soit celle-ci par rapport à la corro- 

 sion chimique intense du calcaire, est constitué par un résidu sableux inalté- 

 rable et dont l'accumulation, dans les fentes étroites et difficiles à élargir 

 du grès, forme peu à peu les éléments d'un excellent dispositif de filtrage 

 interne, qui n'est pas sans valeur pratique dans certains cas. Dans les 

 terrains de cette catégorie, les eaux, plus divisées, circulent moins vite et 

 subissent donc, dans des fentes et cassures, se maintenant relativement 

 étroites, un filtrage plus sérieux, plus efficace et plus prolongé d'ailleurs 

 que dans les calcaires, dont les gros troncs circulatoires sont ici absents. 



Pour en revenir au travail de M. Moulan, cet auteur montre que les 

 décompositions pyriteuses et autres, dont il a été question plus haut, 

 constituent un inconvénient assez général dans les eaux de la catégorie ici 

 envisagée; mais, dans la pratique, il remédie à cet état de choses en noyant 

 complètement ses galeries drainantes et d'adduction, afin d'y éviter abso- 

 lement l'action néfaste des réactions chimiques de décomposition dues 

 aux fluctuations du niveau de l'eau et aux influences de l'air venant en 

 contact avec les pyrites. C'est pour arriver à un tel résultat que M. Moulan 

 préconise, pour ces travaux en terrains quartzo-schisteux, l'adjonction, 

 aux galeries drainantes à y établir, de serrements relevant par paliers suc- 

 cessifs les eaux souterraines dans le vaste filtre naturel du massif drainé; 

 cette disposition a encore l'avantage, en permettant de diminuer la pente 

 générale des galeries, de ménager davantage les réserves aquifères accu- 

 mulées dans les profondeurs des bancs gréseux fendillés traversés par les 

 dites galeries. 



il semble donc que dans les terrains rocheux de l'espèce, ce dispositif 

 des serrements soit réellement recommandable. 



Toujours, quel que soit le point de vue abordé, nous revenons au même 

 résultat, si contraire à la thèse d'unification à outrance de M. Verstraeten : 

 C'est que le principe de la différenciation et de la distinction des cas, basé 

 sur l'élément essentiel des données géologiques, constitue la base de toute 

 l'hydrologie des terrains rocheux fissurés, calcaires ou non. 



(1) Note sur Vutilisation des eaux du Devonien quartzo-schisteux, par M. C.-T. 

 « Moulan. (Mém. Soc. belge de géol., de paléont. et d'hydrol., 1901, t. XV, pp. 99-109.) 



