lasso et San ) ; le Miniaiika en pleine etl'ervescence quand 

 je le traversai ; le cercle de Djenné ; la région Nord; 

 Tombouctou où je séjournai près d'un mois ; les abords 

 des grands lacs (lacs Télé, Faguibine, Daouna, Sompi, 

 Débo); enfin, je revins par la merveilleuse vallée du 

 Niger moyen, où je pus étudier à loisir les prairies du 

 hourgou et fixer l'avenir du coton dans cette contrée. 



Pendant tout le temps que dura ce voyage, je reçus les 

 encouragements les plus bienveillants, laide la plus 

 effective de M. le général de Trentinian, et au moment 

 de rentrer en France, peu de semaines avant la disloca- 

 tion du Soudan, il me faisait parvenir à Tombouctou le 

 télégramme suivant : 



W51 . Lieutenant-gouverneur à M. Chevalier^ 

 chargé de mission, attendu à Tombouctou. 



<( Général de Trentinian me charge de vous trans- 

 « mettre télégramme suivant ; citation : Je suis heureux 

 « de vous voir prolonger au Soudan votre séjour dont la 

 « colonie et la science tireront large profit. Obligé dal- 

 « 1er prendre quelques mois de repos en France, je vous 

 « prie d'adresser vos rapports au colonel Vimard qui 

 « connaît vos recherches et s intéresse vivement à votre 

 « mission. » 



Signé : Colonel Vimard. 



Si je voulais citer tous les officiers et les administra- 

 teurs civils qui favorisèrent mes travaux, il me faudrait 

 nommer tous les Européens rencontrés dans les postes 

 que je visitai. Je suis très fier de dire que c'est en grande 

 partie à leur aide, à leur excellente hospitalité qui me 

 dispensait des soins matériels de la vie pendant mon 



