colonisation devra suivre désormais, et de la fixer sur les 

 moyens d'ensemble dont elle peut disposer. Ce sera donc le 

 grand honneur du ;/énéral de Trentinian d'avoir été un des 

 premiers A préparer cette colonisation en envoyant sur place 

 des chercheurs spécialisés dans diverses branches 'le la science 



est à souhaiter que ce double exemjtle. venu d'une /)arl du 

 général de Trentinian et (k' faut re (h' M. Chaudie . soit conta- 

 méthode. Malheureusement la disloml ion du Soudan a fml . au 

 point de vue qui nousoccupe, reléguer nu second j>l;in l'inlérct 

 d'ensemble qui résulte de ces explorations scicnliji.jucs cl ijui 

 s'attachait à cette contrée, une alors, et aujourd'hui démem- 

 brée. Dans cette mission spéciale au Soudan. M. Cher,; lier 

 était chargé de toute la partie botanique, et c'est son journal 

 de voyage que nous publions partiellement ici aujourd'/iui. 



Embarqué à Bordeaux le 18 novembre 1898, il arrivait à 

 Bamakou, sur les bords du Niger moyen, dans les jjremiers 

 jours du mois de janvier 1899. Le séjour de M. Chevalier 

 dans la boucle du Niger se divise en deux étapes très distinctes: 

 d'une fjart, l'itinéraire à travers la région sud et le territoire 

 militaire de la Volta; de l'autre, le parcours des régions du 

 nord et en particulier la traversée de la région de Tombouc- 

 tou. Partout il a fait preuve des mêmes qualités : d'une part, 

 endurance aux privations qu'impose forcément une pareille 

 mission, et, de Vautre, opiniâtreté au travail de récolte et saga- 

 cité profonde dans l'observation. Je voudrais laisser, avant 

 qu'il aborde les détails du superbe et long voyage dont le 

 panorama va se dérouler sous ses yeux, le lecteur sous l'im- 

 pression de l'immensité des difficultés vaincues et de la fécon- 

 dité des résultats obtenus malgré les moyens très restreints 



